ماده واحده – به دولت اجازه داده می‌شود اصلاح مواد ۶ و ۷ کنوانسیون تالابهای مهم بین‌المللی و تالابهای زیستگاه پرندگان آبزی مصوب ۱۳۵۲ را که در تاریخ هفتم خرداد ۱۳۶۶ مطابق با ۲۸ ماه مه سال ۱۹۸۷ توسط کنفرانس دولتهای عضو اصلاح گردیده بپذیرد.
ماده ۶ –
1 – به منظور بررسی و پیشرفت اجرای این کنوانسیون، کنفرانسی از طرفهای متعاهد تشکیل خواهد شد. دفتری که در بند (۱) ماده (۸) به آن اشاره شده، جلسات عادی کنفرانس طرفهای متعاهد را در فواصل زمانی که بیش از سه سال نباشد، مگر آن که کنفرانس به گونه دیگری تصمیم بگیرد و جلسات فوق‌العاده را بنا به درخواست کتبی حداقل یک‌سوم طرفهای متعاهد تشکیل خواهد داد. در هر جلسه عادی کنفرانس طرفهای متعاهد، زمان و محل تشکیل جلسه عادی آینده تعیین خواهد شد.
2 – کنفرانس طرفهای متعاهد صلاحیتدار تا:
الف – در مورد اجرای این کنوانسیون به بحث بپردازد.
ب – در مورد ضمائم و تغییرات “فهرست” به مذاکره بپردازد.
ج – اطلاعات مربوط به تغییرات اکولوژیک تالابهای مندرج در “فهرست” را که مطابق با بند (۲) ماده (۳) تهیه گردیده، مورد بررسی قرار دهد.
د – به طرفهای متعاهد در مورد حفاظت، مدیریت و استفاده معقول از تالابها و گیاهان و جانوران آنها توصیه عام یا خاص ارائه نماید.
ه – تهیه گزارشها و آمارهایی در ارتباط با موضوعاتی که اساساً جنبه بین‌المللی داشته و به تالابها مربوط هستند، را از ارگانهای ذیربط بین‌المللی درخواست نماید.
و – توصیه‌ها و قطعنامه‌های دیگر را به منظور کارکرد بیشتر کنوانسیون ارائه نماید.
3 – طرفهای متعاهد بایستی از آگاهی مسئولان مدیریت تالابها در کلیه سطوح از توصیه‌های ارائه شده در کنفرانسهای مربوط به حفاظت، مدیریت و استفاده معقول از تالابها و گیاهان و جانوران آنها مطمئن گردند.
4 – کنفرانس طرفهای متعاهد نحوه عمل هر یک از جلسات خود را تعیین خواهد کرد.
5 – کنفرانس طرفهای متعاهد مقررات مالی این کنوانسیون را تعیین و تحت بررسی قرار خواهد داد. کنفرانس در هر یک از جلسات عادی خود، بودجه دوره مالی آینده را با اکثریت دو سوم آرای طرفهای متعاهد حاضر در جلسه تصویب خواهند نمود.
6 – هر یک از طرفهای متعاهد بر طبق میزان سهمیه‌ها که به اتفاق آرای طرفهای متعاهد حاضر در یکی از جلسات کنفرانس عادی طرفهای متعاهد تعیین گردیده در تأمین بودجه سهیم خواهد شد.
ماده ۷ –
1 – نمایندگان طرفهای متعاهد در این کنفرانسها افرادی هستند که به دلیل دانش و تجربه کسب شده در زمینه‌های علمی، اداری یا سایر زمینه‌های مناسب، کارشناس تالابها یا پرندگان آبزی می‌باشند.
2 – هر یک از طرفهای متعاهد شرکت‌کننده در کنفرانس دارای یک رأی است. توصیه‌ها، قطعنامه‌ها و تصمیمات با اکثریت مطلق آرای طرفهای متعاهد حاضر در کنفرانس تصویب خواهد شد مگر آن که در این کنوانسیون به گونه دیگری مقرر شده باشد.
قانون فوق مشتمل بر ماده واحده در جلسه روز چهارشنبه چهارم اسفندماه یک هزار و سیصد و هفتاد و دو مجلس شوری اسلامی تصویب و در تاریخ ۱۳۷۲.۱۲.۱۱ به تأیید شورای نگهبان رسیده است.
رئیس مجلس شورای اسلامی – علی‌اکبر ناطق نوری