ماده واحده – مرتکبین قاچاق نسبت به مالی که موضوع عایدات دولت است و همچنین اشخاصی که اشیاء ممنوع‌الورود را به داخل مملکت وارد مینمایند به حبس تأدیبی از هشت روز تا دو سال محکوم خواهند شد. بعلاوه برد عین یا مثل یا قیمت مال قاچاق شده و اشیاء ممنوع‌الورود محکوم میگردند.
حبس فوق از قرار روزی یک تومان قابل ابتیاع است.
پس از ده روز از تاریخ تصویب این قانون بموقع اجرا گذاشته خواهد شد.
وزیر عدلیه مأمور اجرای این قانون است.
چون بموجب قانون مصوب لیله ۱۵ اسفند ماه ۱۳۰۶ وزیر عدلیه مجاز است کلیه لوایح قانونی را که بمجلس شورای ملی پیشنهاد نموده بعد از تصویب کمیسیون فعلی عدلیه مجلس شورای ملی بموقع اجرا گذارده و پس از آزمایش آنها در عمل به مجلس شورای ملی پیشنهاد نماید علیهذا (قانون مجازات مرتکبین قاچاق) که در تاریخ ۲۲ اسفندماه ۱۳۰۶ شمسی به تصویب کمیسیون عدلیه مجلس شورای ملی رسیده قابل اجراء است.
رئیس مجلس شورای ملی – حسین پیرنیا