ماده ۱ – دانشجویان داوطلب دانشکده افسری و همچنین داوطلبان آموزشگاه های مختلفه دون افسری ارتش در صورتی که در جریان دوره تحصیلی به یکی از علل مشروحه زیر از دانشکده و یا از آموزشگاه اخراج شوند مدت تحصیل در دانشکده و آموزشگاهها جزء خدمت زیر پرچم آنان محسوب نخواهد شد:
1 – عدم انضباط.
2 – فساد اخلاق.
3 – عدم صلاحیت.
4 – معافیت بر حسب تقاضای شخصی.
تبصره ۱ – اخراج دانشجویان دانشکده افسری بایستی بموجب گواهی شورای دانشکده و فرمانده دانشکده و با تصویب ستاد ارتش انجام پذیرد.
تبصره ۲ – اخراج دانش آموزان آموزشگاههای دون‌افسری بایستی طبق گواهی کمیسیون مخصوص و فرمانده قسمت مستقل و با تصویب ستاد ارتش انجام پذیرد.
تبصره ۳ – چنانچه بین دانشجویان (و یا سربازان وظیفه دیپلمه – لیسانسیه – دکتر که برای نیل بمقام افسری به قسمتها اعزام می شوند) اشخاصی یافت شوند که در طی مدت تحصیلی و یا خدمت در قسمتها عدم شایستگی آنان برای نیل بمقام افسری مشهود و در شورای مقرره در تبصره یک تثبیت گردد بایستی دو سال خدمت زیر پرچم با احتساب مدت خدمت قبلی مانند افراد انجام دهند.
ماده ۲ – مقررات قوانین سابق در آن قسمت که با مقررات این قانون مغایرت داشته باشد ملغی است.
وزارت جنگ مأمور اجرای این قانون است.
چون بموجب تبصره قانون الغاء کلیه لوایح مصوب آقای دکتر مصدق ناشیه از اختیارات دولت مکلف است لوایحی که ادامه اجرای آنها را ضروری میداند ظرف مدت پانزده روز به هر یک از مجلسین تقدیم نماید و لوایح نامبرده که با رعایت ماده ۴ آئین نامه مشترک ظرف مدت سه ماه به تصویب کمیسیونهای مشترک برسد تا تصویب نهائی مجلسین قابل اجرا خواهد بود بنا بر این لایحه قانونی مربوط بدانشجویان و دانش آموزان دانشکده های نظامی و آموزشگاههای نظامی که در تاریخ بیستم دیماه یکهزار و سیصد و سی و سه به تصویب کمیسیونهای مشترک مجلسین رسیده موقتاً قابل‌اجرا میباشد.
رئیس مجلس سنا – ابراهیم حکیمی
رئیس مجلس شورای ملی – رضا حکمت