ماده ۱ـ ماده ۶ قانون ترفیعات ارتش مصوب هفدهم اسفند ۱۳۱۴ بشرح ذیل اصلاح می‌شود:
ماده ۶ ـ ترفیع افسران ارتش و ژاندارمری غیر از موارد جنگی فقط در اول مهر ماه هر سال عملی می‌گردد.
ماده ۲ـ وزارت دارائی و دفاع ملی و کشور مأمور اجرای این لایحه قانونی می‌باشند.
بر طبق قانون اعطای اختیارات مصوب بیستم مردادماه ۱۳۳۱ لایحه قانونی اصلاح ماده ششم قانون ترفیعات ارتش مصوب هفدهم اسفندماه ۱۳۱۴ مشتمل بر دو ماده تصویب می‌شود.
به تاریخ ۲۵ آبان ماه ۱۳۳۱
نخست وزیر ـ دکتر محمد مصدق