1/84/13492 – ۱۳۸۴/۱۰/۱۱
بخشنامه به مراجع قضایی کشور
در مواردی که شاکی یا مدعی خصوصی در جرایم غیر قابل گذشت بعد از قطعیت حکم، از شکایت خود صرف‌نظر نماید و محکوم علیه به استناد آن، درخواست تجدیدنظر در میزان مجازات نماید، اقتضا دارد دادگاه در مقام اعمال تخفیف موضوع ماده ۲۷۷ قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوّب ۱۳۷۸ با تمدیدات بعدی ، مجازات مورد حکم را در حدود قانون به مجازات از نوع دیگری که مناسب‌تر به حال وی باشد، تبدیل نماید؛ زیرا اعمال تخفیف، تبدیل مجازات از نوع اخفّ
را نیز شامل و قاعدة تفسیر به نفع متهم هم آن را تأیید می‌نماید.
سید محمود هاشمی شاهرودی – رئیس قوه قضاییه