الف – دانش‌آموزان ایرانی که در پایه‌های اول و دوم و سوم و چهارم ابتدایی مدارس ایران در کشور عراق مشغول به تحصیل بوده و فاقد مدرک تحصیلی می‌باشند. با توجه به اقرار آنان مبنی بر کلاسی که تحصیل میکردهاند و با عنایت به پرسشنامه‌هایی که توسط دانش‌آموزان یا تأیید اولیاء آنان تنظیم خواهد شد از طریق بخش یا ادارات آموزش و پرورش محل سکونت رانده‌شدگان به یکی از دبستانها معرفی شوند تا در امتحانات خرداد یا شهریورماه ۱۳۵۹ کلاس مورد تقاضا همراه با سایر دانش‌آموزان شرکت نمایند.
ب – دانش‌آموزان ایرانی که در پایه پنجم ابتدایی مدارس ایران در کشور عراق مشغول به تحصیل بوده و فاقد مدرک تحصیلی می‌باشند. باتوجه به اقرار آنان مبنی بر کلاسی که تحصیل میکردهاند و با عنایت به پرسشنامه‌هایی که توسط دانش‌آموزان یا تأیید اولیاء آنان تنظیم خواهد شد با معرفی بخش یا ادارات آموزش و پرورش محل سکونت رانده‌شدگان در امتحانات نهایی کلاس پنجم ابتدایی خرداد یا شهریورماه ۱۳۵۹ شرکت نمایند.
ج – دانش‌آموزان دوره راهنمایی تحصیلی و متوسطه نظری (بجزء کلاس چهارم متوسطه نظری) که در مدارس ایرانی در کشور عراق مشغول به تحصیل بوده و فاقد مدرک تحصیلی می‌باشند. باتوجه به اقرار آنان مبنی بر کلاسی که تحصیل میکردهاند و یا عنایت به پرسشنامه‌هایی که توسط دانش‌آموزان با تأیید اولیاء آنان تنظیم خواهد شد، ازطریق بخش یا ادارات آموزش و پرورش محل سکونت رانده‌شدگان به یکی از مدارس راهنمایی تحصیلی یا متوسط معرفی شوند تا در امتحانات خرداد یا شهریور ۱۳۵۹ کلاس مورد تقاضا همراه با سایر دانش‌آموزان شرکت نمایند.
تبصره یک – نتیجه امتحانات این قبیل دانش‌آموزان براساس آیین‌نامه امتحانات مربوط و باتوجه به اینکه نمره‌های نوبت اول و دوم امتحانی را ندادند، برمبنای همان یک نوبت امتحانی اعلام خواهد شد و چنانچه موفق به ارائه نمره‌های نوبت اول و دوم گردیدند، در مورد اعلام نتیجه آنان طبق آیین‌نامه امتحانات مربوط اقدام گردد.
تبصره دو – صدور هر نوع گواهی یا کارنامه یا گواهینامه منوط به بررسی سوابق تحصیلی و تأیید کلاسی است که قبلاً این قبیل دانش‌آموزان در مدارس ایرانی در کشور عراق مشغول به تحصیل بوده‌اند و این امر توسط دفتر روابط بینالمللی انجام خواهد شد.
تبصره سه – دانش‌آموزانی که فقط در امتحانات شهریورماه ۱۳۵۹ شرکت می‌نمایند، چنانچه در بعضی از مواد درسی نمره به حد نصاب قبولی نیاورند، می‌توانند حداکثر تا پانزده آبان ماه ۱۳۵۹ در امتحانات تجدیدی آن ماده یا مواد درسی شرکت نمایند.
د – دانش‌آموزان ایرانی دوره ابتدایی- راهنمایی تحصیلی- متوسط نظری که در مدارس ایران در کشور عراق مشغول به تحصیل بوده و دارای مدرک تحصیلی می‌باشند، همراه سایر دانش‌آموزان در امتحانات کلاس مربوط در خردادماه ۱۳۵۹ شرکت و اعلام نتیجه آنان برابر آیین‌نامه امتحانات مربوط خواهد بود و چنانچه موعد امتحانی آخر سال سپری شده باشد، در امتحانات شهریورماه ۱۳۵۹ شرکت خواهند نمود.
ه – دانش‌آموزانی که در پایه چهارم دبیرستانهای ایران در کشور عراق مشغول به تحصیل بوده‌اند، برابر سیاهه‌ای که دفتر روابط بینالمللی به اداره کل آموزش متوسطه نظری و امتحانات خواهد داد، در امتحانات نهایی خرداد و شهریورماه ۱۳۵۹ کلاس مربوط شرکت نمایند و اعلام نتیجه آنان برابر آیین‌نامه امتحانات خواهد بــود و چنانچه فاقد مدرک تحصیلی باشند طبق آیین‌نامه امتحانات و براساس امتحان یک نوبتی می‌باشند.
و – چنانچه دانش‌آموزان ایرانی رانده شده از عراق فاقد شناسنامه یا گذرنامه ایرانی باشند، اعلام نتیجه امتحانات و تحویل مدارک تحصیلی به آنان موکول به ارائه مدارک قابل قبولی است که ازسوی مقامات ذیصلاح صادر شده باشد.
ز – دانش‌آموزان ایرانی دوره ابتدایی و متوسطه (بجز کلاس ششم متوسطه) که در مدارس عراقی مشغول به تحصیل بوده‌اند، باتوجه به اقرار آنان مبنی بر کلاسی که تحصیل میکردهاند و با عنایت به پرسشنامه‌هایی که توسط دانش‌آموزان و یا تأیید اولیاءآنان تنظیم خواهد شد، از طریق بخش یا ادارات آموزش و پرورش محل سکونت رانده‌شدگان به یکی از مدارس ابتدایی راهنمایی تحصیلی متوسطه معرفی شوند تا در امتحانات قوه‌ای کلاس مورد تقاضا شرکت و در پایه‌ای که شایستگی دارند، ثبت نام نمایند.
تبصره ۱– دانش‌آموزانی که در امتحانات قوه‌ای پایه پنجم ابتدایی پذیرفته می‌شوند، می‌توانند در امتحانات نهایی خرداد یا شهریورماه ۱۳۵۹ کلاس پنجم ابتدایی شرکت نمایند.
تبصره ۲– چنانچه این قبیل دانش‌آموزان به علت عدم آشنایی به زبان فارسی قادر به انجام امتحان قوه‌ای نباشند، بخش یا ادارات آموزش و پرورش محل سکونت رانده‌شدگان موظف به تشکیل کلاسهای زبان فارسی و آماده ساختن آنان جهت برگزاری امتحانات قوه‌ای حداکثر و به مدت شش ماه خواهند بود تا در سال تحصیلی آینده ادامه تحصیل دانش‌آموزان مذکور مواجه با اشکال نگردد.
ح – دانش‌آموزان ایرانی که درکلاسهای ششم متوسطه دبیرستانهای کشور عراق مشغول به تحصیل بوده‌اند، درصورتی که همراه دانش‌آموزان ششم متوسطه دبیرستان یاسر عرفات شهرستان خرمشهر (الانتفاضیه سابق) شرکت نمایند، درباره آنان نیز مانند دانش‌آموزان مذکور رفتار خواهد شد.
موضوع نحوه ادامه تحصیل دانش‌آموزان رانده شده از کشور عراق در یکصد و هشتاد و نهمین جلسه شـورای عـالی آموزش و پرورش مورخ ۱۶ /۲ /۱۳۵۹ به تصویب رسید.
صحیح است به موقع اجرا گذارده شود.
محمدعلی رجایی
وزیر آموزش و پرورش دولت جمهوری اسلامی ایران
دیدگاه شما