ماده ۱ – وزارت فرهنگ مجاز است آقای آندره گدار تبعه دولت فرانسه را از تاریخ ۱۵ اسفندماه ۱۳۳۶ برای مدت دو سال به سمت مدیر کل باستانشناسی و موزه کتابخانه با شرائط زیر استخدام نماید:
الف – حقوق آقای آندره گدار در ماه چهارصد و بیست لیره انگلیسی خواهد بود که نصف آن به ریال و نصف دیگر را به لیره دریافت خواهد داشت. علاوه بر حقوق کرایه منزل او نیز از بودجه وزارت فرهنگ پرداخت و یا محل سکونت در اختیار او گذاشته خواهد شد.
ب – در پایان مدت قرارداد هزینه مراجعت خود و خانمش به فرانسه از طرف وزارت فرهنگ پرداخت خواهد شد.
ج – آقای آندره گدار میتواند قرارداد خود را در پایان سال اول فسخ و هزینه مراجعت خود و خانمش را به فرانسه دریافت دارد. هر گاه در بین سال شخصاً بخواهد قرارداد را فسخ نماید حق دریافت هزینه معاودت را نخواهد داشت.
و – آقای آندره گدار سالی یک ماه مرخصی با استفاده از حقوق و کرایه منزل خواهد داشت که ترتیب اعطای آن با وزارت فرهنگ خواهد بود.
هـ – سایر شرائط استخدامی آقای آندره گدار تابع قانون مصوب ۲۳ عقرب هزار و سیصد و یک خواهد بود.
تبصره – آقای آندره گدار موظف است در مدت این قرارداد علاوه بر وظائف معینی که دارد در دانشکده هنرهای زیبا و شعبه باستانشناسی دانشکده ادبیات طبق برنامه دانشگاه تدریس نماید و نیز در ماه دو جلسه علمی و درسی از کارمندان اداره باستانشناسی برای مطالعه و تبادل نظر و مشاوره مربوطه بامور باستان شناسی تشکیل بدهد
تبصره ۲ – آقای آندره گدار موظف است که نتیجه تحقیقات و مطالعات خود را در قسمتهای مختلفه باستانشناسی و حفاری‌ها برای انتشار و تدوین در اختیار وزارت فرهنگ قرار بدهد.
ماده ۲-
[لغو ۱۳۴۲/۰۴/۱۹]
[لغو ۱۳۴۳/۰۴/۲]
[وزارت فرهنگ مجاز است به فارغ‌التحصیل‌های رشته باستانشناسی که درجه تحصیلات آنها کمتر از لیسانس نباشد در صورتی که تحت‌نظر میسیون‌های علمی ایرانی و یا خارجی بخدمت حفاری و کاوش های علمی بپردازد فوق‌العاده روزانه مساوی سه برابر فوق‌العاده‌ای که طبق مقررات مربوط بمأمورین خارج از مرکز تعلق میگیرد پرداخت نماید.]
ماده ۳ – وزارتخانه‌های فرهنگ و دارائی مأمور اجرای این قانون می‌باشند.
قانون فوق که مشتمل بر سه ماده و دو تبصره است در جلسه یکشنبه بیست و هشتم دی ماه یک هزار و سیصد و سی وهفت به تصویب مجلس‌شورای ملی رسیده است.
رییس مجلس شورای ملی – رضا حکمت
لایحه فوق مشتمل بر ۳ ماده و دو تبصره در جلسه روز چهارشنبه بیستم اسفندماه هزار و سیصد و سی و هفت شمسی بتصویب مجلس سنا رسیده است.
رئیس مجلس سنا – محسن صدر
دیدگاه شما