ماده واحده – اداره کل صناعت و معادن مجاز است قرارداد استخدامی آقایان (فردریکسن – تئودر هنل – ویلهلم کرهمر) اتباع دولت آلمان را از تاریخ انقضای قرارداد استخدامی آنها که بموجب قانون ۱۲ آذر ۱۳۱۲ منعقد گردیده تا آخر خرداد ۱۳۱۸ با شرایط ذیل تجدید نماید:
۱ – حقوق هنرآموزان مزبور بشرح ذیل خواهد بود که به اقساط ماهیانه به مشارالیهم تادیه خواهد شد:
فردریکسن سالیانه ۶۷۲۰۰ ریال
تئودر هنسل سالیانه ۳۶۰۰۰ ریال
ویلهلم کرهمر سالیانه ۴۰۸۰۰ ریال
۲ – هنرآموزان فوقالذکر میتوانند طبق مقررات قانون اسعار تا معادل نصف حقوق خود را بوسیله صندوق تهاتر به مارک دریافت دارند و در صورت موافقت کمیسیون اسعار میتوانند معادل سالی پنجاه پهلوی از مبلغی که جهت خرید مارک منظور گردیده است اسعار دیگری خریداری نماید.
۳ – اداره کل صناعت و معادن مجاز است به هنرآموزانی که جهت ریاست و هنرآموزی هنرستانهای ولایات اعزام میدارد مادام که هر دو شغل را عهدهدار میباشند ماهیانه مبلغ پانصد ریال علاوه بر حقوق ثابت آنها بعنوان ریاست هنرستانهای مزبور تادیه نموده و منزلی که کرایه آن از سیصد ریال تجاوز نکند در اختیار مشارالیهم بگذارد.
۴ – در موقع ختم قرارداد چنانچه کنترات هنرآموزان مزبور تجدید نشود در صورت معاودت به خارجه معادل ۵۰ پهلوی بعنوان خرج سفر معاودت به آنها تادیه خواهد شد و در صورتی که هر یک از مشارالیهم شخصا کنترات خود را فسخ نماید حق اخذ مخارج سفر برای معاودت به آلمان را نخواهد داشت.
۵ – سایر شرایط طبق مقررات قانون ۲۳ عقرب ۱۳۰۱ خواهد بود.
این قانون که مشتمل بر یک ماده است در جلسه هفدهم آبان ماه یک هزار و سیصد و پانزده به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
رییس مجلس شورای ملی – حسن اسفندیاری
دیدگاه شما