ماده واحده – به سازمان برنامه به استناد مادۂ ۲۰ قانون برنامه هفت‌ساله دوم عمرانی اجازه داده میشود آقای جان هیل تبعه دولت آمریکا را برای مدت دو سال به سمت متخصص شهرسازی و معاون مشاور فنی امور اجتماعی در دفتر فنی سازمان برنامه با حقوق ماهیانه یک هزار و پانصد دلار آمریکائی با شرایط زیر استخدام نماید:
۱ – مرخصی بر اساس دو روز و نیم در ماه محاسبه خواهد شد و چنانچه از ایام مرخصی استفاده ننمود پس از انقضای قرارداد حقوق ایامی که استفاده نکرده قابل پرداخت میباشد. نامبرده از کلیه تعطیلات رسمی دولت ایران نیز استفاده خواهد نمود.
۲ – هر گونه مالیاتی که بحقوق کارشناس مزبور تعلق بگیرد و همچنین هزینه و عوارض حمل و حقوق گمرکی اثاثیه و اتومبیل مشارالیه بعهده سازمان برنامه خواهد بود. راجع به مقدار ائاثیه و جزئیات این امر و در موردی که اثاثیه نداشته باشد اقدامی که از طرف سازمان برنامه بعمل آید و همچنین مخارج اقامت کارشناس مزبور در مهمانخانه قبل از پیدا شدن منزل برای سکونت ترتیب مناسبی با توافق طرفین قرارداد داده خواهد شد.
۳ – هر گاه سازمان برنامه قبل از انقضای مدت قرارداد به دلیلی که مربوط به روش نامناسب و یا عمل خلاف او نباشد بخدمت کارشناس مزبور خاتمه دهد سه ماه حقوق بعنوان خسارت خاتمه خدمت بنامبرده خواهد پرداخت مشروط بر اینکه مبلغ خسارت از حقوق بقیه مدتی که از قرارداد باقی مانده تجاوز نکند و الا حقوق باقی‌مانده پرداخت میشود.
۴ – حقوق مدت بیماری کارشناس نامبرده که قادر به انجام وظیفه نباشد طبق مقررات سازمان برنامه حداکثر تا دو ماه پرداخت خواهد شد.
۵ – هزینه آمدن به ایران و مراجعت او و خانواده‌اش (زن و فرزند) بمحل اقامت سابقش قبل از عزیمت به ایران بعهده سازمان برنامه خواهد بود.
۶ – کارشناس مزبور تا مدتی که در استخدام سازمان برنامه است حق دخالت در امور سیاسی نخواهد داشت و در موقع انجام وظیفه نبایستی از هیچ ملت و یا شخص و یا مؤسسه‌ای طرفداری کند.
تصمیم فوق که در تاریخ ۲۰ آبان‌ماه یکهزار و سیصد و سی و شش از طرف کمیسیون مشترک برنامه مجلسین اتخاذ گردیده است صحیح بوده و قابل اجرا میباشد.
رئیس مجلس سنا – محسن صدر
نایب رئیس مجلس شورای ملی – امان‌الله اردلان
دیدگاه شما