هیئت وزیران در جلسه ۱۳۲۵/۵/۲۳ بنا به پیشنهاد شماره ۳۳۸۲۷ مورخ ۲۱ر۵ر۱۳۲۵ وزارت دارائی تصویب نمودند ماده اول و تبصره (۱) آن و ماده پنجم لایحة منضم به تصویب نامه شماره ۱۴۸۴۴/۱۰۹۲ – ۱۳۲۵/۵/۹ راجع به تبدیل کارمندان پیمانی و حکمی به رسمی حذف و بجای آن مواد زیر گذارده شود:
ماده ۱ـ از تاریخ تصویب این تصویبنامه کارمندان پیمانی و حکمی وزارتخانه‌ها و مجلس شورای ملی و ادارات دولتی و شهرداریها که دارای مشاغل ثابت فنی و دفتری هستند مشروط باینکه از بودجه‌های مصوب یا اعتبارات قانونی استفاده حقوق نموده و تاریخ ورود آنان بخدمت قبل از فروردین ۱۳۲۱ باشد بشرط دارا بودن گواهینامه شش ساله ابتدائی بر طبق مواد زیر در ردیف کارمندان رسمی محسوب شده و مشمول قوانین استخدام کشوری شناخته شده و پایه آنها نیز با رعایت مواد زیر تعیین خواهد شد.
تبصره ۱ـ کارمندان پیمانی و حکمی که دارای گواهینامه شش ساله ابتدائی نیستند در صورتی که قبل از فروردین ۱۳۲۱ سه سال سابقه خدمت داشته باشند مشمول این ماده خواهند بود.
ماده ۵ ـ خدمات گذشته رسمی و دون‌پایه و حکمی و پیمانی مشمولین این تصویبنامه و همچنین مدت خدمت دون پایه و روزمزدی و حکمی و پیمانی مشمولین قانون مصوب ۲۹ شهریورماه ۱۳۱۱ و سایر قوانین استخدام اعم از متوالی یا متناوب که از بودجه‌های مصوب یا بودجه انتفاعی و یا اعتبارات قانونی حقوق دریافت داشته‌اند بشرط آنکه کسور بازنشستگی را بمأخذ حقوقهای دریافتی بپردازند دوره خدمت آنها رسمی محسوب و از کلیه حقوق و مزایای بازنشستگی بهره‌مند خواهند شد.
نخست وزیر