ماده واحده ـ اصلاحیه پروتکل ۱۹۹۲ میلادی برابر با ۱۳۷۱ هجری شمسی جهت اصلاح کنوانسیون بین‌المللی مسؤولیت مدنی ناشی از خسارت آلودگی نفتی ۱۹۶۹ میلادی برابر با ۱۳۴۸هجری شمسی و پروتکل ۱۹۹۲ میلادی برابر با ۱۳۷۱ هجری شمسی جهت اصلاح کنوانسیون تأسیس یک صندوق بین‌المللی برای جبران خسارت آلودگی نفتی ۱۹۷۱ میلادی برابر با ۱۳۵۰ هجری شمسی موضوع قطعنامه‌های شماره (۱)۸۲ و (۲)۸۲ مورخ هجدهم اکتبر ۲۰۰۰ میلادی برابر با ۲۷/۲/۱۳۸۱ هجری شمسی کارگروه حقوقی سازمان بین‌المللی دریانوردی، به شرح زیر تصویب می‌گردد:
۱ـ بند (۱) ماده (۶) پروتکل ۱۹۹۲میلادی برابر با ۱۳۷۱ هجری شمسی جهت اصلاح کنوانسیون بین‌المللی مسؤولیت مدنی ناشی از خسارت آلودگی نفتی ۱۹۶۹ میلادی برابر با ۱۳۴۸ هجری شمسی به شرح زیر اصلاح می‌گردد:
ـ عبارت «سه میلیون (۳.۰۰۰.۰۰۰) واحد محاسبه» به عبارت «چهار میلیون و پانصد و ده هزار(۴.۵۱۰.۰۰۰) واحد محاسبه» تغییر می‌یابد.
ـ عبارت «چهارصد و بیست (۴۲۰) واحد محاسبه» به عبارت «ششصد و سی و یک (۶۳۱) واحد محاسبه» تغییر می‌یابد.
ـ عبارت «پنجاه و نه میلیون و هفتصد هزار (۵۹.۷۰۰.۰۰۰) واحد محاسبه» به عبارت «هشتاد و نه میلیون و هفتصد و هفتاد هزار (۸۹.۷۷۰.۰۰۰) واحد محاسبه» تغییر می‌یابد.
۲ـ بند (۳) ماده (۶) پروتکل ۱۹۹۲ میلادی برابر با ۱۳۷۱ هجری شمسی جهت اصلاح کنوانسیون تأسیس یک صندوق بین‌المللی برای جبران خسارت آلودگی نفتی ۱۹۷۱ میلادی برابر با ۱۳۵۰ هجری شمسی به شرح زیر اصلاح می‌گردد:
ـ در جزء (الف) بند (۴) عبارت «یکصد و سی و پنج میلیون (۱۳۵.۰۰۰.۰۰۰) واحد محاسبه» به عبارت «دویست و سه میلیون (۲۰۳.۰۰۰.۰۰۰) واحد محاسبه» تغییر می‌یابد.
ـ در جزء (ب) بند (۴) عبارت «یکصد و سی و پنج میلیون (۱۳۵.۰۰۰.۰۰۰) واحد محاسبه» به عبارت «دویست و سه میلیون (۲۰۳.۰۰۰.۰۰۰) واحد محاسبه» تغییر می‌یابد.
ـ در جزء (ج) بند (۴) عبارت «دویست میلیون (۲۰۰.۰۰۰.۰۰۰) واحد محاسبه» به عبارت «سیصد میلیون و هفتصد و چهل هزار (۳۰۰.۷۴۰.۰۰۰) واحد محاسبه» تغییر می‌یابد.
قانون فوق مشتمل‌بر ماده واحده در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ یکم دی‌ماه یکهزار و سیصد و هشتاد و نه مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ ۱۵/۱۰/۱۳۸۹ به تأیید شورای نگهبان رسید.
رییس مجلس شورای اسلامی ـ علی لاریجانی