بخشنامه به کلیه دادگاههای عمومی سراسر کشور
از آنجا که طبق ماده ۶ قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب: طرفین دعوی در صورت توافق میتوانند برای احقاق حق و فصل خصومت به قاضی تحکیم مراجعه نمایند. و با توجه به اینکه در دادگستری اسلامی ایجاب مینماید منازعه و اختلاف بین افراد هرچه سریعتر فیصله یابد و صاحب حق بدون اینکه وقت و زحمت زیادی متحمّل شود به حق خود برسد و گاهی ملاحظه میگردد به لحاظ تراکم مراجعات و اقامه دعوای بسیار، این هدف در مدت کوتاه تأمین نمیشود. علیهذا لازم است با استفاده از مقررات داوری قانون آیین دادرسی مدنی که صریحاً یا ضمناً نسخ نشده، با شناسایی اشخاص مطمئن و مورد وثوق و آشنا به اصول حقوقی که علاقمند به اجرای عدالت و احقاق حق و کمک به دستگاه قضایی باشند استفاده گردد و در مواردی که اصحاب دعوی تمایل داشته باشند که اختلاف آنها بدون تشریفات و با بهرهگیری ازاین وسیله سهل رسیدگی گردد ارجاع به قاضی تحکیم (داوری) ممکن باشد. بدیهی است همانطور که در قانون پیش بینی شده، احکام داوری] به [وسیله اجرای دادگستری به مورد اجرا درمیآید و نباید بر خلاف قوانین موجد حق و قوانین آمره باشد و از این حیث، طبعاً کنترل دادگستری همانطور که پیش بینی شده باقی خواهد بود.
محمد یزدی -رئیس قوه قضاییه