۹۳۸۵ت۱۵۰۵۸ه – ۱۳۷۴.۰۸.۰۱
هیأت وزیران در جلسه مورخ ۱۳۷۴.۷.۳۰ بنا به پیشنهاد شماره ۲۴.۱۲۸.۲۸۸۶ مورخ ۱۳۷۴.۲.۱۹ وزارت فرهنگ و آموزش عالی و موافقت وزارتخانه‌های کار و امور اجتماعی، بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، آموزش و پرورش و سازمان برنامه و بودجه و ب استناد بند (۴) تبصره (۴۰) قانون بودجه سال ۱۳۷۴کل کشور، آیین‌نامه اجرایی بندهای (۲) و (۳) تبصره یاد شده را به شرح زیر تصویب نمود:
ماده ۱ – در این آیین‌نامه واژه‌های اختصاری زیر به جای عبارتهای مشروح مربوط به کار می‌رود:
– وزارت: هر یک از وزارتخانه‌های فرهنگ و آموزش عالی، بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، کار و امور اجتماعی و آموزش و پرورش حسب مورد.
– دستگاه اجرایی: هر یک از وزارتخانه‌ها، سازمانها و شرکتهای دولتی و مؤسساتی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر نام است.
– دانشگاه: هر یک از دانشگاه‌ها و مراکز آموزش عالی و تحقیقاتی کشور.
– مؤسسه آموزشی، مراکز آموزش فنی حرفه‌ای (سازمان آموزش فنی و حرفه‌ای) و مراکز آموزشی وابسته به وزارت آموزش و پرورش.
ماده ۲ – دستگاه اجرایی موظف است با رعایت مقررات مربوط قبل از امضای هر گونه قرارداد آموزش و تربیت نیروی انسانی با کشورهای خارجی موارد زیر را‌حسب مورد به وزارت مربوط اعلام کند:
1 – تخصصهای مورد نیاز و دوره‌های آموزشی مربوط اعم از بلند مدت (در مقاطع تحصیلی) و کوتاه مدت ( کارآموزی، کارورزی، آموزشهای ضمن خدمت‌شاغلان و…).
2 – تعداد نیروی انسانی متخصص مورد نیاز دوره‌های موضوع بند (۱) این ماده.
3 – زمان شروع و پایان دوره‌های مورد نظر یا مدت دوره.
4 – اعتبارات مربوط با توجه به بندهای (۱) و (۲) این ماده.
ماده ۳ – وزارت موظف است امکانات آموزشی و تحقیقاتی دانشگاه یا مؤسسه آموزشی را
در ارتباط با تخصصهای مورد تقاضای دستگاه اجرایی بررسی و حداکثر ظرف یک ماه پس از
دریافت درخواست موضوع ماده (۲) این آیین‌نامه، دانشگاه یا مؤسسه آموزشی را جهت
انعقاد قرارداد به دستگاه اجرایی معرفی کند‌تا متناسب با نیاز دستگاه اجرایی
دوره‌ها را اجرا کند. در صورتی که وزارت ظرف یک ماه دانشگاه یا مرکز را معرفی
نکند، دستگاه اجرایی مجاز است قرارداد‌آموزش و تربیت نیروی انسانی مورد نیاز خود را با کشورهای خارجی منعقد کند.
تبصره ۱ – دستگاه اجرایی که با رعایت این ماده قرارداد آموزش و تربیت نیروی انسانی و خرید دانش فنی مورد نیاز خود را با کشورهای خارجی منعقد می‌کند، نسخه‌ای از قرارداد آموزش و تربیت نیروی انسانی و خرید دانش فنی مورد نیاز خود را با کشورهای خارجی منعقد می‌کند، نسخه‌ای از قرارداد نهایی را به وزارت تسلیم خواهد کرد.
تبصره ۱ – برای برگزاری دوره‌های رسمی آموزش عالی، افراد داوطلب از طریق آزمون سراسری انتخاب و تعیین می‌شوند.
تبصره ۳ – فرصتهای مطالعاتی اعضای هیأت علمی که طبق مقررات مربوط انجام می‌شود، از شمول این آیین‌نامه مستثناست.
حسن حبیبی – معاون اول رییس جمهور