(مصوب جلسات ۲۷۴ و ۲۷۵ مورخ ۱۳۷۰/۱۲/۲۰ و ۱۳۷۰/۱۲/۲۷ شورای عالی انقلاب فرهنگی)
شماره ۴۰۰دش – تاریخ ۱۳۷۱/۲/۱
انجام اصلاحات زیر در اساسنامه فرهنگستان زبان و ادب فارسی (مصوبه شماره ۴۱۸۲دش مورخ ۱۳۶۸/۱۲/۷ شورای عالی) به تصویب رسید.
۱) ماده ۳ (اصلاحی) – فرهنگستان شورایی خواهد داشت مرکب از اعضاء پیوسته ایرانی، اعضاء پیوسته فارسی زبان خارجی و اعضای وابسته، اعضای پیوسته ایرانی فرهنگستان حداقل پانزده و حداکثر بیست و پنج تن خواهند بود. در بدو تأسیس فرهنگستان، شورای عالی انقلاب فرهنگی پانزده تن از محققان و ادیبان و صاحب نظران ایرانی، برجسته زبان و ادب فارسی را که علاقه خود را به این زبان و ادب به ثبوت رسانده و به نظام جمهوری اسلامی ایران وفادار باشند انتخاب و جهت صدور حکم عضویت به ریاست جمهوری معرفی می‌کند.
۲) ماده ۴ (اصلاحی) – شورای فرهنگستان پس از تشکیل می‌تواند تا ده تن دیگر را که واجد شرایط مذکور در ماده ۳ باشند به عنوان اعضای پیوسته ایرانی فرهنگستان انتخاب و جهت صدور حکم به ریاست جمهوری معرفی کند.
۳) ماده ۶ (اصلاحی) – شورای فرهنگستان می‌تواند به تشخیص خود از میان محققان و ادیبان و دانشمندان فارسی زبان خارجی تا ده تن را به عنوان اعضای پیوسته فارسی زبان خارجی فرهنگستان انتخاب کند. این اعضاء حداقل سالی یک بار در جلسات فرهنگستان شرکت می‌کنند و در این جلسات حق رأی خواهند داشت. همچنین شورای فرهنگستان می‌تواند به تشخیص خود از میان محققان و ادبا و دانشمندان و خادمان زبان و ادب فارسی چه در ایران و چه در خارج از کشور کسانی را به عنوان اعضای وابسته انتخاب کند.