هیئت وزیران در جلسه مورخ ۱۳۳۴/۴/۱۲ بنا به پیشنهاد مدیر عامل سازمان برنامه تصویب نمودند:
شرکت ملی نفت مکلف است برنامه عملیات سرمایه ای خود را قبلا به اطلاع سازمان برنامه برساند و چنانچه سازمان مزبور جرح و تعدیلی را در این برنامه ها ضروری بداند نظر خود را در ظرف یک ماه به هیئت وزیران گزارش خواهد داد تا تصمیم مقتضی از طرف هیئت دولت اتخاذ گردد.
نظر باینکه عمل اکتشاف مستلزم هزینه های گزاف و احیانا نامحدودی است شرکت ملی نفت موظف است از صرف وجوه در این راه خودداری نماید مگر با تصویب هیئت وزیران و آنهم با توجه به احتیاجات عمرانی کشور و با رعایت اصل الاهم فالاهم.
از طرف نخست وزیر