۱۷۳۷۲ – ۱۳۱۴/۶/۱۵
راپرت نمره 1162- 6893- 25- 5- 1314 موضوع عناوین ملغی شده و اثر آن در موقع صدور اوراق مالکیت ملاحظه شد جوابا اشعار می شود:
میرزا آقاخان- میرزا بیگ – حاجی آقا- بیگم و امثال آن ها اگر اسم اصلی اشخاص باشند بایستی در اوراق مالکیت و سایر مکاتب نوشته شود. عناوین ملغی شده آنهائیست که جزء اسم نبوده و در حقیقت کلمات زائده و به اسم بی جهت اضافه شده باشد. مثل میرزا احمدخان و غیره. که در این موارد بایستی مطابق تصمیم متخذه میرزا و خان از اول و آخر اسامی حذف شود. و انتشار اعلانات نوبتی هم که قبل از تصمیم اخیر با زواید اسم بعمل آمده موجب نمی شود در این موضوع که عناوین مزبوره ملغی شده در اسناد مالکیت زواید را نوشت. بنابراین بطور کلی میرزا و خان و بیگم و بیگ اگر جزء اسم اصلی نباشد از ذکر آن در اسناد مالکیت باید خودداری شود.
سواد به کلیه ادارات و دوائر ثبت ایالات و ولایات متحدالمالا ابلاغ می شود.
مدیرکل ثبت -عبدالله مستوفی