رفع مشکلات راجع به اجرای عهدنامه مودت روس و ایران

تاریخ انتشار: ۱۳۰۲/۰۹/۲۷

شماره: ۱۳۳۶۴ – ۱۳۰۲/۰۹/۲۷


چون پس از تاریخ ۴ اسد تا هشتم حوت ۱۲۹۹ و قبل از تاریخ تصویب عهدنامه مودت روس و ایران مورخه ۱۹۲۱ در منازعات بین اتباع روس و ایران احکامی از دیوان محاکمات خارجه و کارگذاریها صادر شده که مورد بحث و گفتگو و بالاخره مشکلاتی را تولید نموده بود لهذا بنابر پیشنهاد وزارتین خارجه و عدلیه هیئت وزراء عظام در جلسة ۱۴ قوس تنگوزئیل ۱۳۰۲ چنین مقرر میدارد:


۱- نظر به اینکه در ظرف مدت فوق الذکر بر حسب چندین فقره ابلاغ وزارتی که مبتنی بر پارة ملاحظات بود احکامی از دیوان محاکمات وزارت امور خارجه و کارگزاریها صادر و بموقع اجرا گذارده شده است.


۲- نظر به اینکه متحاکمین صلاحیت محاکم فوق را قبول نموده‌اند.


۳- نظر به اینکه احکام صادره بموقع اجرا گذارده شده و محکومٌ لهم مخارج محاکماتی را متحمل گشته اند و همچنین محکومٌ بها یا از بین رفته و یا به اعتبار امضای دولت که بایستی محفوظ بماند نقل و انتقالاتی در آنها بعمل آمده است.

احکامی که بر طبق مواد اربعه مصوبه وزارتین عدلیه و خارجه مورخه ۱۸ شوال ۱۳۳۷ از دیوان محاکمات خارجه و کارگزاریها پس از تاریخ چهارم اسد ۱۲۹۷ و قبل از تاریخ هشتم حوت ۱۲۹۹ صادر شده مانند سایر احکام این محاکم بقوت خود باقی و قطعی است و محاکم عدلیه از پذیرفتن عرضحال مجدد از متحاکمین احکام مزبوره نسبت به آن دعاوی که بموجب آن احکام قطع شده ممنوع و وزارتین خارجه و عدلیه مامور اجرای این تصویب‌نامه میباشند.