هیئت وزیران بنا بر پیشنهاد شماره ۳۸۵۰ بتاریخ ۲۹ /۶ /۱۳۲۱ وزارت خواربار در جلسه ۲۵ مهرماه ۱۳۲۱ مقررات زیر را تصویب نمودند:
نظر به اختیار حاصله از ماده واحده مصوب ۲۴ /۳ / ۲۱ در نقاطی که دولت بر حسب اقتضاء تعیین و آگهی میکند هر کس بهر وسیله مواد خواربار را بیش از آنچه در ماده ۱۸ آیین‌نامه اجرای قانون منع احتکار برای افراد پیش بینی شده است بدون اجازه اداره نظارت اجرای قانون منع احتکار خارج نماید بحبس تادیبی از دو تا شش ماه و یا از ۵۰۰ ریال تا ۵۰۰۰ ریال دادنی و یا بهر دو محکوم خواهد شد و مواد ۲۷ و ۲۸ قانون کیفر عمومی نسبت بمعاونین و شرکاء جرم نیز لازم الرعایه است.