ماده واحده) از اول مهرماه ۱۳۳۷ حقوق های کمک آموزگاران – آموزگاران دبیران (اعم از رسمی و پیمانی) و همچنین حقوق پاسبانان (اعم از حقوق و کمک و فوق العاده ویژه) تا میزان سه هزار ریال و حقوق کارمندان روزمزد و حکمی ماهیانه ششصدد ریال افزایش می یابد و مابه التفاوت تا آنجائی که میسر است از محل مازار یکهزار میلیون ریال موضوع ردیف ۷۲ بودجه ۱۳۳۷ کل کشور و کسر حاصله از محل درآمد عمومی کشور پرداخت گردد
تبصره ۱) اضافه‌ای که بموجب این قانون پرداخت میشود ملاک افزایش حقوق کمک آموزگاران و آموزگاران و همچنین درجه داران شهربانی کل کشور که بیش از سه هزار ریال فعلا حقوق میگیرند نخواهد بود و حقوق و کمک سایر مراتب فرهنگیان اعم از کمک آموزگار و آموزگار و دبیری و دانشیاری و استادی همان است کهدر سال ۱۳۳۶ مجری شده و جمعاً عنوان حقوق ثابت را خواهد داشت و از تاریخ اجرای اینقانون بند (الف) و بند (ب) از ماده یک قانون ترمیم حقوق فرهنگیان ملغی میگردد.
تبصره ۲) میزان حقوقی که بموجب تصمیم مورخ نوزدهم خرداد ۱۳۳۷ کمیسیون بودجه مجلس شورای ملی و این قانون درباره مستخدمین تعیین شده در هر یک از مراتب عنوان حقوق ثابت خواهد داشت و کسور بازنشستگی طبق مقررات مربوطه دریافت خواهد شد.
تبصره ۳) وزارتین دارایی و فرهنگ مکلفند تا اول مهرماه ۱۳۳۷ آیین‌نامه مزایای کمک آموزگاران و آموزگاران و دبیران را تنظیم و بعد از تصویب هیئت وزیران بموقع اجرا گذارند و از تاریخ اجرای آیین‌نامه مزبور تبصره ۱۱ قانون ترمیم حقوق فرهنگیان مصوب آذرماه ۱۳۳۳ لغو میگردد
تبصره ۴) کمک هزینه مهندسی و لیسانس بمیزانی که قبل از تصویب این قانون و تصمیم متخذه مورخ نوزدهم خرداد ۱۳۳۷ کمیسیون بودجه و مجلس شورای ملی پرداخت می شده بهمان میزان از محل اعتبار مربوطه قابل پرداخت است
تبصره ۵) وزارت دارائی مجاز است چنانچه بعضی از وزارتخانه ها و ادارات دولتی نتوانند اعتبار تفاوت اضافات استحقاقی سال ۱۳۳۶ کارمندان دون پایه و خدمتگذاران جزء را از محل بودجه های تفصیلی سال ۱۳۳۷ ولو با صدور اصلاح بودجه تامین نمایند کمبود حاصله را از درآمد عمومی سال ۱۳۳۷ کل کشور پرداخت نمایند
قانون فوق که مشتمل بر ماده واحده و پنج تبصره است پس از اظهار ملاحظات مجلس سنا در جلسه یکشنبه نهم شهریورماه یکهزار و سیصد و سی و هفت به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
رئیس مجلس شورای ملی . رضا حکمت
قانون بالا در جلسه ۱۳۳۷،۶،۸ به تصویب مجلس سنا رسیده است.