قانون بودجه کل سال ۱۳۱۴ مملکتی

تاریخ تصویب: ۱۳۱۳/۱۲/۱۵
تاریخ انتشار: ۱۳۱۴/۰۱/۱۷

ماده واحده – مجلس شورای ملی بودجه سال ۱۳۱۴ مملکتی را ‌باستثنای عایداتی که از منابع نفتی ایران وصول و پس از وضع یک میلیون و‌ دویست و پنجاه هزار ریال (۱۲۵۰۰۰۰ ریال) که در قسمت عایدات بودجه ۱۳۱۴ مملکتی منظور شده بقیه آن به حساب ذخیره مملکتی منظور خواهد‌ شد) مطابق صورت ضمیمه که از حیث عایدات بمبلغ هفتصد و پنجاه میلیون و یکصد و بیست و سه هزار و چهارصد و هشتاد و هفت ریال (۷۵۱۱۲۳۴۸۷ ریال) – بالغ می‌باشد‌ تصویب و به وزارت مالیه اجازه می‌دهد که مخارج مملکتی را اعم از حقوق و مصارف در سال ۱۳۱۴ در حدود اعتبارات مصوب در صورت ضمیمه و‌ مطابق بودجه‌های تفصیلی سال ۱۳۱۳ تا حدی که اعتبارات مصوبه در بودجه‌های مزبور ضمن بودجه‌ ۱۳۱۴- نیز منظور شده باشد و بپردازد تا وقتی که‌ بودجه‌های تفصیلی ۱۳۱۴ که باید تا یکماه بعد از افتتاح دوره دهم تقنینیه به مجلس شورای ملی تقدیم گردد به کمیسیون بودجه مجلس ارجاع شود و‌ مادام که بودجه‌های تفصیلی از تصویب کمیسیون بودجه نگذشته مخارج مزبور را مطابق بودجه‌های پیشنهادی و پس از تصویب کمیسیون بر طبق آنچه که تصویب شده است بپردازد. پرداخت مخارج مزبور پس از ۱ ماه از افتتاح دوره دهم تقنینیه موکول به تقدیم بودجه‌های تفصیلی به مجلس‌ شورای ملی خواهد بود.

این قانون که مشتمل بر ۱ ماده و صورت ضمیمه است در جلسه پانزدهم اسفند ماه ۱۳۱۳ به تصویب مجلس شورای ملی رسیده.

رئیس مجلس شورای ملی – دادگر


صورت ضمیمه قانون بودجه کل سال ۱۳۱۴

باب اول – عایدات

قسمت
جزء
شرح
پیشبینی برای دوره عمل ۱۳۱۴ ریال
۱
۱
وزارت مالیه
مالیات مستقیم
مالیات بر عایدات و   حق تمبر
۷۵۰۰۰۰۰۰
۲
الف ۱ بقایای مالیات
۱۴۰۰۰۰۰۰
املاک مزروعی
ب بازخرید مثال   خالصجات انتقالی
۵۰۰۰۰۰۰
۳
مالیات غیر مستقیم
مالیات صدی سه
۴۰۰۰۰۰۰۰
۴
دبایح
۸۰۰۰۰۰۰
۵
مالیات رسومات
۱۸۰۰۰۰۰۰
۶
مالیات نفط و بنزین
۲۰۰۰۰۰۰۰
۷
حق الثبت درشکه و کالسکه
۷۲۰۰۰۰
۸
متفرقه غیر مستقیم   بانضمام عواید مالیات لانار و حراج
۶۵۰۰۰۰
۹
بقایای مالیات حق   الثبت
۵۰۰۰۰۰
۱۰
گمرکات
حقوق واردات و صادرات   گمرکی
۱۷۰۰۰۰۰۰۰
۱۱
عوائد انحصاری
عوائد تجارتی قند و شکر
۷۰۰۰۰۰۰۰
۱۲
عوائد تجارتی کبریت
۳۵۰۰۰۰۰
۱۳
عوائد انحصاری تریاک
۷۰۰۰۰۰۰۰
۱۴
عوائد انحصاری دخانیات
۷۰۰۰۰۰۰۰
۱۵
عوائد انحصاری قماش
۲۶۲۳۳۱۰۰
۱۶
عوائد امتیازات
حق امتیاز تلفن
۱۵۰۰۰۰
۱۷
حق و عایدات دولت از کمپانی   شیلات بانضمام بقایای آن
۱۲۹۰۰۰۰۰
۱۸
عوائد متفرقه انتیازات
۸۲۵۰۰۰
۱۹
بقایای امتیازات
۲۵۰۰۰۰۰
۲۰
حقوق نماینده دولت در   نفط جنوب که شرکت نفط باید بپردازد
۲۰۰۰۰۰
۲۱
سهام و منافع دولتی
منافع سهام دولتی از   نفط جنوب
۱۲۰۰۰۰۰
۲۲
منافع سهام دولتی از   بانک ملی
۴۸۰۰۰۰
۲۳
منافع سهام دولتی از   بانک صنعتی و فلاحتی
۱۰۰۰۰۰۰
۲۴
منافع ذخیره مسکوک نیکل
۷۵۰۰۰
۲۵
عایدات شرکت ثبت فوج   غله
۸۰۰۰۰۰
۲۶
عایدات شرکت بیمه
۴۰۰۰۰۰
۲۷
عایدات سهام شرکت   قماش از ابتدای تأسیس
۲۵۰۰۰۰۰
۲۸
خالصجات
۱۹۰۰۰۰۰۰
۳۰
جنگلها
۲۳۶۰۰۰۰
۳۱
شیلات داخلی
۵۰۰۰۰۰
۳۲
خاک سرخ
۲۰۰۰۰۰۰
۳۳
عوائد انتقالی از   وجوه مخصوصه
صدی سه مخارج وصول   مالیات راه و انحصار قند و چای
۴۸۶۰۰۰۰
۳۴
سهم معارف از مالیات راه
۲۶۰۶۶۰۷
۳۸
مطالبات دولت
کارخانه نخ ریسی مرحوم صنیع الدوله
۳۰۰۰۰
۳۹
مطالبات متفرقه دولت
۴۰۰۰۰۰۰
۴۰
سایر عوائد وزارت مالیه
عوائد شانسلری گمرک
۲۵۰۰۰۰۰
۴۱
عوائد سرب و مهر گمرک
۱۰۰۰۰۰۰
۴۲
انبارداری
۴۵۰۰۰۰۰
۴۳
انبارداری متفرقه
۲۷۰۰۰۰۰
۴۴
انبارداری وزارت مالیه
۱۰۰۰
۲
۱
مجلس شورای ملی
عوائد مطبعه و باغ   بهارستان
۶۰۰۰۰۰
۳
۱
وزارت عدلیه
عوائد محاکم
۳۹۰۰۰۰۰
۲
عوائد مأمورین صلح و   نمایندگی پارکه ها
۱۰۰۰۰۰
۳
توضیح – جمعا و خرجا منظور است
عوائد اسناد و املاک
۹۱۲۵۰۰۰
۴
عوائد صدی ۲۵ ثبت   اسناد
۲۲۵۰۰۰۰
۵
عوائد حق النسبی از   حق الاجراء ثبت اسناد بموجب ماده ۱۳۱ قانون ثبت اسناد و املاک مصوب ۲۶ اسفند ماه   ۱۳۱۳
۵۰۰۰۰
۶
توضیح – جمعا و خرجا منظور است
حق السهم صاحبان   محاضر رسمی
۱۲۰۰۰۰۰
۷
توضیح – جمعا و خرجا منظور است
عایدات فروش اوراق و   دفاتر
۷۲۰۰۰۰
۸
عوائد متفرقه
۱۰۰۰
۴
۱
وزارت داخله
عوائد نظمیه
۵۰۰۰۰
۲
عوائد تذکره و اقامت   اتباع خارجه
۲۷۰۰۰۰
۵
توضیح – جمعا و خرجا منظور است
عوائد سجل احوال
۱۴۰۰۰۰
۶
توضیح – یکصد هزار ریال از این قلم جمعا و خرجا منظور   است
متفرقه وزارت داخله
۱۰۰۰
۶
۱
وزارت امور خارجه
عوائد شانسلری
۲۰۰۰۰
۲
عواید متفرقه
۱۰۰۰
۶
۱
وزارت پست و تلگراف
عوائد پست
۷۳۸۰۰۰۰
۲
تلگراف و تلگراف بی سیم
۱۱۵۰۰۰۰۰
۳
وجهیکه شرکت تلفن برای   مخارج نظارت وزارت پست و تلگراف می پردازد
۴۰۰۰۰
۴
متفرقه
۵۰۰۰
۷
۱
وزارت معارف
عوائد شهریه مدارس غیر   ابتدائی
۵۰۰۰۰۰
۲
عوائد تمبر جواز و   تصدیقنامه و غیره
۴۵۰۰۰۰
۳
عوائد فروش کتب و   سالنامه و پروگرامها
۳۰۰۰۰
۴
عوائد متفرقه
۲۰۰۰۰
۱
وزارت طرق
عوائد متفرقه
۲۵۰
۱
اداره کل تجارت
عوائد تمبر
۲۵۰۰
۲
عوائد متفرقه
۱۵۰۰
۱
اداره کل صناعت
عایدات مدارس صنعتی
۲۷۵۰۰
۲
کارخانه سیمان سازی
۹۶۴۶۰۰۰
۳
عایدات کارخانه قیراندود   کردن و اشباع
۱۴۹۰۰۰۰۰
۴
متفرقه
۵۰۰
۱
اداره کل فلاحت
عایدات مزارع امتحانیه   و غیره
۱۸۷۴۰۰
۱
تذکره
عایدات تذکره
۱۳۶۰۰۰۰
عواید متفرقه و غیر   مترقبه
عوائد متفرقه مملکتی که   در سایر مواد منظور نشده
۹۵۰۰۰۰۰
جمع
۷۳۶۱۲۳۴۸۷
انتقالی بحساب ۱۳۱۴ یابند   عوائد مربوطه بسال ۳۱۳ که در ۹ ماه آخر ۱۳۱۴ وصول خواهد شد
۱۵۰۰۰۰۰۰
جمع
۷۵۱۱۲۳۴۸۷

باب دوم (اصلاحی ۱۶ˏ۰۶ˏ۱۳۱۴)– مخارج

۱
وزارت دربار و دفتر   مخصوص شاهنشاهی
۵۱۷۱۸۴۰
۱
مجلس شورای ملی
۷۳۱۰۰۰۰
۱
توضیح – استفاده از نود هزار ریال از این اعتبار   محدود به تهیه و خرید اسعار خارجی است معادل ششصد پهلوی
ریاست وزراء
۶۹۹۵۰۰
۱
وزارت جنگ و تشکیلات   امنیه
وزارت جنگ بانضمام   خرج سفر و خرج تحصیل محصلین وزارت جنگ و بحریه و حقوق و مخارج مستخدمین خارجی   لشگری و بحریه
۲۲۳۷۲۹۹۸۰
۲
تشکیلات امنیه
۲۵۶۷۸۴۰۰
۱
وزارت داخله
وزارت داخله
۷۰۱۰۱۴۰
۲
تشکیلات نظمیه مملکتی
۲۶۵۷۹۱۲۶
۵
احصائیه و سجل احوال
۷۲۶۲۵۰۰
۶
احصائیه و سجل احوال   مخارج طبع اوراق و سایر مخارج معینه در تبصره قانون مصوب ۲۳ اردی بهشت ۳۱۳ ( در   حدود عایدات )
۱۰۰۰۰۰
۷
توضیح – جمعا و خرجا منظور شده است
نظام وظیفه
۴۰۰۰۰۰
۶
۱
وزارت عدلیه
وزارت عدلیه
۱۳۹۲۸۴۵۰
توضیح – استفاده از ۳۰۲۴۰۰   ریال از این اعتبار محدود بخرید و تهیه اسعار خارجی است معادل ۲۰۱۶ پهلوی
۲
ثبت اسناد و املاک
۱۱۵۸۷۰۰۰
۳
حق مأمورین صلح ونمایندگی   پارکه ها ( در حدود عایدات )
۱۰۰۰۰۰
توضیح جمعا و خرجا   منظور است
۷
۱
وزارت امور خارجه
وزارت امور خارجه
۲۰۳۰۱۸۰۸
توضیح استفاده از   مبلغ ۱۵۴۶۵۷۲ ریال از این اعتبار محدود بتهیه و خرید اسعار خارجی است معادل   ۸۰ر۱۲۱۰۸ پهلوی
۹
۱
وزارت معارف
وزارت معارف
۳۱۷۹۸۲۰۰
توضیح – استفاده از مبلغ ۱۹۹۷۷۰۰ ریال از این اعتبار   محدود بتهیه و خرید اسعار خارجی است معادل ۱۳۳۱۸ پهلوی
۲
اعتبار مخارج مربوط   باجرای قانون اعزام محصلین بخارجه
الف – اعتبار مطابق قانون
ب – برای تفاوت تسعیر
۶۰۰۰۰۰۰
۸۸۰۰۰۰۰
توضیح – مبلغ ۱۴۷۵۰۰۰۰ ریال از این اعتبار محدود بتهیه   و خرید اسعار خارجی است ۹۸۳۳۳ پهلوی
۱۰
وزارت طرق و شوارع
۱- وزارت طرق و شوارع
۸۴۱۹۵۶
۱۱
اداره کل تجارت
۱- اداره کل تجارت
۲۴۰۵۰۰۰
۱۳
اداره فلاحت
۱- اداره فلاحت
۱۲۷۶۸۰۶۰
توضیح – استفاده از مبلغ ۱۶۵۰۰۰۰ ریال از این اعتبار   محدود بتهیه و خرید اسعار خارجی است معادل ۱۱۰۰۰ پهلوی
۱۴
وزارت مالیه
۱- وزارت مالیه بانضمام   گمرکات و محصلین مالیه و دیوان محاسبات و مخارج مربوط باجرای قانون انحصار تجارت
۳۵۰۵۴۷۲۰
توضیح – استفاده از مبلغ ۳۹۹۰۰۰ ریال اعتبار محدود   بتهیه و خرید اسعار خارجی است معادل ۹۶۰۰ پهلوی
۳
انحصار دولتی تریاک
۴۶۵۰۰۰۰
۴
انحصار دولتی دخانیات
۳۹۷۰۰۰۰
۵
اعتبار مخارج تحصیل   عواید تجارت قند و گبریت
۷۳۰۰۸۰
۶
اعتبار اداری   ضرابخانه
۳۰۰۰۰۰
۱۵
۱
اعتبار دولت
الف – مخارج مترقبه و غیر مترقبه
ب – مخارج سری
ج – اعتبار انعام
۱۵۰۰۰۰۰
۲۰۰۰۰۰- ۸۰۰۰۰۰
۱۰۰۰۰۰
۱۶
۱
اعتبارات مستمر عمومی
دیون خارجی دولت
۶۸۷۵۰۰۰
توضیح – این اعتبار محدود بتهیه و خرید اسعار خارجی   است معادل ۶۸۷۵ لیره
۲
اعتبار شهریه و عوض   بهره و مصارف بقاع متبرکه و رد قسط قرض دریافتی از بانک ملی ایران برای بازخرید   مستمریات و فرع آن
۳۵۰۰۰۰۰
توضیح استفاده از   مبالغ ۱۱۸۸۰۰ ریال از این اعتبار محدود بتهیه و خرید اسعار خارجی است معادل ۷۹۲   پهلوی
۳
اعتبار حقوق انتظار   خدمت
۲۴۰۰۰۰۰
۴
۵
فرع و حق العمل بانک   ها و مخارج انتقال وجوه دولتی
۱۵۰۰۰۰۰
۶
هیئت تفتیشیه مملکتی
۳۵۰۰۰۰
۷
سرمایه بانک ملی از   محل منافع سهام دولتی
۴۸۰۰۰۰
توضیح – جمعا و خرجا منظور است
۸
سرمایه بانک فلاحتی   از محل منافع سهام دولتی
۱۰۰۰۰۰۰
۹
سهم شیر خورشید سرخ   مشهد مقدس و تبریز
۵۱۹۰۵۰
۱۰
مخارج مربوط بمحاکمات   دولتی و کلیه اعتراضات و مخارج ثبتی و قضائی و محکومیت های ناشیه از اعمال تصدی   دولت و حق الحکمیه و تصفیه محکومیت هائی که دولت دارد یا ممکن است پیش بیاید و   سایر مخارج مربوط باین قبیل امور
۶۶۰۰۰۰
۱۱
اعتبار نگاهداری قرق   و باغات سلطنتی
۱۲۷۹۲۰
۱۲
حقوق مفتش بانک ملی و   مخارج تفتیش
۶۰۰۰۰
۱۳
کمک بمخارج عمومی بانک   فلاحتی
۲۴۰۰۰۰
۱۴
حقوق نمایندگان دولت   شاهنشاهی در نفط جنوب
۲۰۰۰۰۰
توضیح – جمعا و خرجا منظور است این اعتبار مربوط بتهیه   و خرید اسعار خارجی است معادل ۲۰۰۰۰ لیره
۱۵
مخارج انتفاعی مملکتی
۸۰۰۰۰۰۰
۱۶
اعتبار برای تفاوت   تسعیر تعهدات و مخارج مملکتی که باسعار خارجی بعمل میاید .
۱۰۰۰۰۰۰
۱۷
تشکیلات مستحفظین   سرحدی
۶۰۰۰۰۰۰
۱۸
اعتبار کمیسیون های   سرحدی بانضمام مخارج مربوط به آب های سرحدی
۱۰۰۰۰۰۰
۱۹
اعتبار برای تبدیل   مأمورین امنیه وزارت خانها به آژان اعم از حقوق و مصارف
۱۰۰۰۰۰۰
۱۷
۱
اعتبارات غیر مستمر   وزارتخانها و ادارات دولتی
اعتبار تکمیل ساختمان   مجلس شورای ملی بانضمام مخارجیکه از بابت ساختمان در ۳۱۳ شده است
۲۰۰۰۰۰
۲
وزارت امور خارجه
۲
اعتبار جهت تکمیل   ساختمان عمارت جدید مرکز وزارت امور خارجه
۲۰۰۰۰۰۰
۳
اعتبار جهت ساختمان   عمارت سفارتخانه در بغداد
۱۰۰۰۰۰۰
۴
وزارتداخله
اعتبار برای ساختمان   عمارت جدید مرکز وزارت داخله
۵۰۰۰۰۰
۵
اعتبار برای خرید محل   یا ساختمان عمارت جهت ادارات حکومتی و تعمیر ادارات مرکز
۲۰۰۰۰۰
۶
۷
۸
تشکیلات نظمیه
اعتبار ساختمان و تعمیر   محبس ها و توقیف گاهها
۳۷۰۰۰۰
۹
اعتبار برای تکمیل   ساختمان عمارت نظمیه مرکزی
۱۰۰۰۰۰۰
۱۰
اعتبار برای تکمیل   ساختمان بنای توقیف گاهها
۲۰۰۰۰۰
۱۱
اعتبار برای ساختمان   و تکمیل ساختمان و تعمیر نظمیه های ولایات
۷۵۰۰۰۰
۱۲
وزارت عدلیه
اعتبار برای خرید زمین   و ساختمان عمارت محاکم
۱۰۰۰۰۰۰
۱۳
اعتبار خرید زمین و   ساختمان محل عدلیه در خرم آباد
۵۰۰۰۰
۱۴
اعتبار تکمیل ساختمان   عمارت ثبت اسناد در مرکز
۵۰۰۰۰۰
۱۵
پست و تلگراف
اعتبار جهت سیم کشی   های جدید
۱۸۰۰۰۰۰
۱۶
اعتبار ساختمان های   جدید برای تلگرافخانه های ولایات
۵۰۰۰۰۰
۱۷
اعتبار برای قسط اول   خرید دستگاه گیرنده و نصب آن
۶۵۰۰۰۰
۱۸
اعتبار برای خرید چند   هواپیما جهت تأسیس پست هوائی و ساختمان محل آن و خرید اشیاء و ابزار لازمه آن
۱۲۹۹۹۰۰
توضیح – مبلغ ۱۲۳۹۹۰۰ ریال از این اعتبار محدود بتهیه   و خرید اسعار خارجی است معادل ۸۲۶۶ پهلوی
وزارت معارف
اعتبار برای تکمیل   دانشگاه و ساختمان و خرید زمین و بنا و ساختمان و تکمیل ساختمان دبیرستان ها و   دبستان ها و دانش سرای مقدماتی
۸۰۰۰۰۰۰
۲۰
سا ختمان موزه
۲۰۰۰۰۰۰
۲۱
اعتبار کارخانه بطری   سازی
۱۰۰۰۰۰۰
۲۲
اعتبار برای تکمیل و   بهره برداری کارخانه سیمان سازی
۱۲۰۰۰۰۰۰
۲۴
اداره کل فلاحت
اعتبار برای ساختمان   های اداری و خرید بنا و زمین برای احتیاجات اداری و منازل مأمورین و ساختمان   دستگاههای مختلفه و انبار جهت اثاثیه و طویله
۹۷۴۱۴۰
۲۵
اعتبار برای خشکانیدن   باطلاقها
۱۰۰۰۰۰۰
۲۶
وزارت مالیه
اعتبار خرید و   ساختمان ابنیه گمرکی و هوائر تابعه وزارت مالیه
۵۰۰۰۰۰۰
۱۸
اعتبارات غیر مستمر   عمومی
اعتبار عمران و اسکان   عشائر و تبدیل املاک :
الف – اعتبار عمران و اسکان عشائر
ب – اعتبار مصارف مربوط بتبدیل املاک و علاقه   اشخاص باملاک دولتی
۱۸۲۰۰۰۰
۱۸۰۰۰۰
۲
اعتبار دفع ملخ
۱۴۰۰۰۰۰
۳
اعتبار دفع سن
۵۰۰۰۰۰
۴
دیون داخلی و تعهدات   دولت
۶۰۰۰۰۰
۵
اعتبار سرمایه بانک   ملی
۵۰۰۰۰۰۰
۶
اعتبار سرمایه بانک   فلاحتی
۱۰۰۰۰۰۰۰
۷
تعمیر ابنیه دولتی و   خرید زمین یا بنا برای دولت
۹۰۰۰۰۰
۸
اعتبار برای خرید قایق   جهت جلوگیری از قاچاق
۸۰۰۰۰۰
۹
اعتبار پذیرائی های   رسمی که ممکن است پیش بیاید بانضمام مخارجی که در سال ۱۳۱۳ از بابت پذیرائی   علاوه بر اعتبار مربوطه پیش آمده
۵۹۰۰۰۰
۱۰
مخارج مربوطه باعزام   مأمورین و کمیسیون ها و تقسیم اراضی و تعویض املاک و اجرای قوانین راجع بتقسیم   اراضی و سایر مخارج پیش بینی نشده مملکتی
۲۰۰۰۰۰۰
۱۱
مخارج مربوط بمسافرت   و مأموریت هیئت اعزامی به ژنو در سال ۱۳۱۳
۴۶۶۵۰۰
۱۲
اعتبار برای تأسیسات   اقتصادی عام المنفعه که بموجب قوانین مخصوص تصویب خواهد شد
۱۰۰۰۰۰۰۰
۱۳
اعتبار برای کمک   بساختمان طرق
۲۰۰۰۰۰۰۰
۱۴
سرمایه شرکت بیمه
۱۵۰۰۰۰۰۰
۱۵
سرمایه شرکت قماش
۲۲۳۰۰۰۰
۱۶
سرمایه شرکت تثبیت   فرخ غله
۳۰۰۰۰۰۰۰
۱۷
ساختمان بندر شاهپور   در خوزستان
۵۰۰۰۰۰
۱۹
انتقالی بحساب ۱۳۱۴   بابت اعتبارات مربوط بسال ۱۳۱۳ که در ۹ ماهه آخر سال ۱۳۱۴ تأدیه خواهد شد
تبصره – وزارت مالیه مجاز است از این محل معادل   اعتبار ۴ ماهه که از اعتبارات مخارج مربوط بان وزارت خانه کسر شده برای تشکیلات   مربوط به وصول بقایای مالیات ارضی در چهار ماهه اول ۱۳۱۴ تادیه و محسوب نماید
۱۵۰۰۰۰۰۰
۲۰
۱
کارخانجات
مخارج تأسیس کارخانه چیت سازی
۲۶۲۳۳۱۰۰
۲
مخارج تکمیل و بهره برداری کارخانجات قیر اندود کردن و اشباع
جمع
۱۴۵۷۹۰۰۰
۷۵۵۸۲۷۷۹۰
خلاصه
عایدات پیش بینی شده   سال ۳۱۴
مخارج پیش بینی شده   سال ۳۱۴
تفاضل عایدات نسبت   بمخارج
۷۵۱۱۲۳۴۸۷
۷۵۵۸۲۷۷۹۰
۲۹۵۶۹۷

صورت فوق ضمیمه قانون بودجه کل سال ۱۳۱۴ مملکتی بوده و صحیح است.

‌رئیس مجلس شورای ملی – دادگر