مصوب 18 شوال 1329 قمری مطابق 19 میزان [۱۲۹۰/۷/۱۹]
ماده اول – مسیو بوطن مداومت خواهد نمود مدت سه سال شمسی بخدمت دولت علیه ایران به سمت مهندسی قورخانه و کارخانجات نظامی و متعهد میشود که بطور شایسته تکالیف خود را در این مشاغل بعمل آورده و نیز در مدت کنترات خود بالغ به سی نفر شاگرد را که به او سپرده میشود به عملیات مکانیکی تعلیم کرده و هر گاه مسیو بوطن به یکی از شرایط مقرره با وزارت جنگ تخلف کند و یا موجبات عدم رضایت وزارت جنگ را فراهم نماید دولت مختار است که کنترات مشارالیه را فسخ نماید. در این صورت دیگر مسیو بوطن حق مواجب و مقرری را نخواهد داشت.
ماده دوم – تاریخ تجدید این کنترات از روز حمل ایت ئیل 1328 لغایت سه سال شمسی خواهد بود.
ماده سوم – وزارت جنگ مجاز است مسیو بوطن مهندس قورخانه و کارخانجات نظامی را برای مدت سه سال از قرار سالی دو هزار و چهار صد تومان استخدام نماید.