578/34258 – 1331/11/08
هیئت وزیران در جلسه دوشنبه مورخ 6 /11 /1331 بنا بپیشنهاد شماره 5190 /26011 مورخ 16 /10 /31 وزارت اقتصاد ملی و طبق تقاضای شرکت ملی نفت ایران مراتب ذیل را تصویب نمود:
1) از تاریخ صدور این تصویبنامه بازرگانان یا موسسات بازرگانی ایرانی میتوانند نفت و محصولات نفتی ایران را با اجازه کتبی شرکت ملی نفت ایران به افغانستان صادر گردد و در برابر آن کالاهای وارداتی درجه اول (بر طبق طبقه بندی سهمیه هر سال) مثل: پشم و پوست بره و روده و اغنام و گندم و ترنجبین و شیر خشت وارد کشور نموده بهای صادرات و واردات را پایاپای نماید. میزان قطعی سهمیه هر یک از کالاهای وارده را وزارت اقتصاد ملی در هر سال تعیین مینماید .
2) صدور مجدد کالاهائی که بترتیب فوق از افغانستان وارد ایران میشود بکشورهای دیگر مانعی ندارد و در این صورت صادر کننده مطابق مقررات مربوط بصادرات و ارز رفتار خواهد نمود و به شرط سپردن ودیعه و در صورت صدور کالای وارده از پرداخت حقوق گمرکی معاف است و پس از صدور عین کالای وارده سپرده او مسترد خواهد شد.