تصویب قرارداد بین شرکت ملی نفت ایران و برخی کمپانیهای خارجی

شماره 705/13503 – 1333/06/25

هیئت وزیران در جلسه روز پنجشنبه 25 شهریور 1333 قراردادی که بین ایران و شرکت ملی نفت از یک طرف و کمپانیهای مشروحه زیر:
کالف اویل کورپرپشن – سوکونی واکیوم کمپانی انیکورپوریتد – استاندارد اویل کمپانی – استاندارد اویل کمپانی اف کالیفرنیا – تکساس کمپانی – انگلو ایرانین اویل کمپانی لیمیتد – ن – و دوباتافش پترولوم ماشاپی – و کمپانی فرانسه دوپترل.
از طرف دیگر که قسمت اول آن مشتمل بر پنجاه و یک ماده و دو ضمیمه و مربوط به خرید و فروش نفت – مواد نفتی و گاز و طرز اداره عملیات مشروحه در آن میباشد – و قسمت دوم آن مشتمل بر پنج ماده مربوط به غرامت که بین ایران و شرکت ملی نفت از یک طرف و شرکت انگلو ایرانین اویل کمپانی لیمیتد از طرف دیگر میباشد تنظیم گردیده و همچنین موافقنامه تنظیمی بین ایران و شرکت ملی نفت و شرکتهای نامبرده در بالا در مورد اجرای پاراگراف (3) قسمت (C) ماده 44 قرارداد مذکور را تصویب و به جناب اقای دکتر علی امینی وزیر دارائی اجازه دادند نسخ لازم قرارداد و نامه های مربوط به بعضی از مواد قرارداد را از طرف دولت ایران امضاء و مبادله نمایند – نسخ مزبور به امضای کمپانیهای مشروحه فوق بعنوان طرف دوم قرارداد و شرکت های عامل برطبق ماده (3) قرارداد باید برسد.