‌قانون مربوط به قبول قطعنامه ۴ اکتبر ۱۹۶۱ پنجمین اجلاسیه مجمع عمومی مؤسسه بین‌المللی نیروی اتمی

ماده واحده – قطعنامه شماره (GC (۵) Res 92) مصوبه ۴ اکتبر ۱۹۶۱ پنجمین اجلاسیه مجمع عمومی مؤسسه بین‌المللی نیروی اتمی که‌ ضمیمه می‌باشد تصویب می‌شود.

‌قانون بالا مشتمل بر یک ماده که متن قطعنامه ضمیمه است و لایحه آن به موجب ماده واحده مصوب بیستم آذرماه ۱۳۴۲ تقدیم شده بود پس از‌ تصویب مجلس سنا در تاریخ هیجدهم خردادماه ۱۳۴۳ در جلسه روز پنجشنبه بیست و هشتم خردادماه یک هزار و سیصد و چهل و سه به تصویب‌ مجلس شورای ملی رسید.

‌رییس مجلس شورای ملی – مهندس عبدالله ریاضی

قطعنامه ۴ اکتبر ۱۹۶۱ پنجمین اجلاسیه مجمع عمومی مؤسسه بین‌المللی نیروی اتمی

۱۶ اکتبر ۱۹۶۱ – آژانس بین‌المللی نیروی اتمی. کنفرانس عمومی پنجمین دوره اجلاسیه عادی فقره ۱۰ دستور کار (۱۷۱ و ۵) GC شرکت اعضای‌ شورای مدیران عامل.
‌قطعنامه عضویت در پنجاه و هشتمین جلسه عمومی مورخ ۴ اکتبر ۱۹۶۱ بند 3A از ماده ۴ اساسنامه بند اصلاحی. کنفرانس عمومی.
‌الف – پس از وصول گزارش شورای مدیران عامل در اجرای قطعنامه شماره 85/1 RES(۴) GC.
ب – با اذعان به این که اقتضا دارد اساسنامه به منظور تأیید به نمایندگی منصفانه‌تر منطقه آفریقا و خاورمیانه در شورای مدیران عامل اصلاح شود.
ج – با توجه به این که هیچ گونه اصلاحی نباید به رویه کنونی تقسیم کرسیهای عضویت مناطق مختلفه در شورای را لطمه وارد آورد.
‌د – و با اطمینان به این که تأمین نمایندگی منصفانه‌تر برای منطقه آفریقا و خاورمیانه عامل مهمی در تشویق کشورهای این منطقه که هنوز عضو آژانس‌ بین‌المللی نیروی اتمی نیستند به عضویت در آژانس مزبور خواهد بود. تصویب می‌نماید که اولاً بند 3A – از ماده ۴ اساسنامه به صورت زیر اصلاح‌ شود:
‌بند ۳ – کنفرانس عمومی دوازده نفر از اعضای آژانس را جهت شورای مدیران عامل انتخاب خواهد کرد با توجه به این که مجموعاً در شورای مزبور‌ نمایندگی کشورهای عضو مناطق مذکور در بند A این ماده به طور منصفانه صورت بگیرد به قسمی که همواره از این طبقه در شورای سه عضو برای‌ منطقه آمریکای لاتین و سه عضو برای منطقه آفریقا و خاورمیانه و یک نماینده از سایر مناطق به استثنای آمریکای شمالی عضویت داشته باشد.
‌ثانیاً از کلیه کشورهای عضو آژانس تقاضا می‌نماید که بر طبق اصول قوانین اساسی خود چنانچه در بند (GII) از ماده ۱۸ اساسنامه مقرر گردیده بند‌ اصلاحی فوق را مورد پذیرش قرار دهند.
‌ثالثاً از مدیر کل خواهشمند است گزارشی درباره پیشرفتهایی که در مورد اجرای این بند اصلاحی حاصل شده به ششمین دوره اجلاسیه عادی تقدیم‌ نماید.

‌قطعنامه فوق ضمیمه قانون قبول قطعنامه چهار اکتبر یک هزار و نهصد و شصت و یک پنجمین اجلاسیه مجمع عمومی مؤسسه بین‌المللی نیروی اتمی‌ بوده و صحیح است.

‌رییس مجلس شورای ملی – مهندس عبدالله ریاضی