‌قانون راجع به بودجه سال ۱۳۴۰ کل کشور

تاریخ تصویب: ۱۳۴۳/۰۷/۲۸
تاریخ انتشار: ۱۳۴۳/۰۷/۲۸

‌ماده واحده – بودجه برنامه‌ای سال ۱۳۴۰ کل کشور (‌وزارتخانه‌ها – سازمان‌ها – بنگاهها و شرکت‌های دولتی) را اعم از عمومی و اختصاصی که از‌ حیث درآمد بالغ ۹۰.۴۳۱.۸۶۳.۰۰۰ ریال و از حیث هزینه مبلغ ۹۳.۰۰۸.۵۸۳.۰۰۰ ریال است در پنج فصل به شرح زیر تصویب و اجازه داده می‌شود.
‌الف – وزارت دارایی درآمدهای پیش‌بینی شده برای سال ۱۳۴۰ منظور در فصل اول را وصول و کلیه حقوق و مزایای قانونی کارمندان و‌ خدمتگزاران جزء و هزینه‌های مستمر و غیر مستمر وزارتخانه‌ها و ادارات و بنگاههای دولتی و سایر مصارف منظور در فصل دوم را در حدود‌ درآمدهای وصولی و بار رعایت کامل مقررات و مفاد تبصره‌های منظوره در این قانون پرداخت نماید.
ب – درآمد و هزینه‌های سازمان‌ها و بنگاههای منظوره در فصل سوم و چهارم و پنجم طبق قوانین مربوطه اجرا شود.
‌تبصره‌هایی که اجرای آن محدود به دوره عمل سال مالی ۱۳۴۰ خواهد بود.

‌تبصره ۱ – بودجه برنامه‌ای سال ۱۳۴۰ وزارتخانه‌ها و ادارات و کلیه مؤسسات دولتی به شرح مندرج در فصل دوم پس از رسیدگی و تصویب‌وزارت دارایی قابل اجرا خواهد بود.
کلیه سازمانها مکلف هستند در ظرف پانزده روز از تاریخ ابلاغ بودجه کل بودجه تفصیلی خود را بر اساس طرح‌های‌ برنامه‌ای که قبلاً مقرر و اقدام شده برای رسیدگی و تصویب به وزارت دارایی تسلیم نمایند.

‌تبصره ۲ – نقل و انتقال در داخل فصول به استثنای مواد یک از فصلی به فصل دیگر یا از برنامه‌ای به برنامه دیگر یا از ردیفی به ردیف دیگر مشروط‌ بر این که از صدی ده اعتبار مواد تجاوز نکند با موافقت وزارت دارایی و برای یک بار عملی خواهد بود.

‌تبصره ۳ – ماده اول قانون راجع به اصلاح ماده ۸ قانون برنامه هفت‌ساله دوم مصوب اسفند ماه ۱۳۳۶ به شرح زیر اصلاح می‌گردد.
‌در سال ۱۳۴۰ از کل عواید نفت که به خزانه‌داری کل پرداخت می‌شود سهم سازمان برنامه پنجاه و پنج درصد و سهم شرکت ملی نفت ایران هم ارز‌ پانزده میلیون دلار و باقیمانده سهم وزارت دارایی خواهد بود مشروط بر این که بودجه تفصیلی و برنامه‌های هر دو سازمان نامبرده مورد تصویب دولت‌ قرار گیرد.

‌تبصره ۴ – مبلغ دومیلیون و نیم دلار پرداختی از محل پذیره نفت جهت اجرای طرح کارخانه کود شیمیایی که به موجب بند (ب) قانون به مصوبه‌ در ۱۳۳۷.۱۱.۲۵ اعطا گردیده به حساب سرمایه بنگاه پتروشیمی (‌بنگاه کود شیمیایی) منظور خواهد گردید.

‌تبصره ۵ – مانده اعتبارات سال ۱۳۳۸ کمیسیون‌های سرحدی منظوره در ردیف ۲۴ قانون بودجه سال مزبور در سال ۱۳۴۰ قابل تعهد و مصرف‌ می‌باشد.

تبصره ۶ – تنخواه گردان خزانه‌داری کل در سال ۱۳۴۰ مانند سال گذشته سه هزار میلیون ریال تعیین می‌شود.

‌تبصره ۷ – به ژاندارمری کل کشور اجازه داده می‌شود که آنچه از بودجه سال ۱۳۴۰ خود صرفه‌جویی نماید بنابر احتیاجات به مصرف اتمام و‌ تکمیل ساختمان‌های نیمه تمام بیمارستان و واحد فرهنگی برساند.

‌تبصره ۸ – وزارت کشاورزی می‌تواند مبلغ چهارمیلیون ریال از اعتبار مصوب خود جهت سهمیه دولت ایران در کمیته اقتصادی و کشاورزی پیمان‌ مرکزی به منظور تأسیس مرکز تعلیمات ماشینهای کشاورزی و حفاظت خاک منطقه کرج پرداخت نماید.

‌تبصره ۹ – وزارت بازرگانی مجاز است لوکوموتیو – واگن و واگنهای باری و لوازم راه‌آهن و وسائل راهداری و راهسازی و تجهیزات فنی ادارات‌ هواشناسی و هواپیمایی به استثناء اتومبیل‌های سواری که توسط وزارت راه یا بنگاه راه آهن در سال ۱۳۴۰ از خارج خریداری و وارد می‌شود از‌ پرداخت حقوق و عوارض گمرکی معاف نماید.

‌تبصره ۱۰ – به وزارت بازرگانی اجازه داده می‌شود دستگاههای فرستنده بی‌سیم و لوازم فنی مورد نیاز وزارت پست و تلگراف که در سال ۱۳۴۰‌ وارد کشور می‌شود از پرداخت حقوق و عوارض گمرکی معاف نماید.

‌تبصره ۱۱ – به وزارت بازرگانی اجازه داده می‌شود لوله و شیر و متعلقات و سایر لوازم و مصالح ساختمانی و ماشین آلات لوله‌کشی و تهیه لوله و‌سدسازی و همچنین مواد شیمیایی و یدکی ماشین آلات مورد نیاز سازمان آب تهران را از پرداخت کلیه حقوق و کلیه عوارض گمرکی معاف نماید.

‌تبصره ۱۲ – به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود به منظور تسریع در امر خرید قند و شکر و غله و مواد دخانیه و چای در حدود اعتبارات مصوب‌ سال ۱۳۴۰ از بانک مرکزی وام دریافت نموده و تا آخر سال مالی ۱۳۴۰ نسبت به واریز آن اصلاً و فرعاً اقدام نماید.

‌تبصره ۱۳ – به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود مبلغ دوازده میلیون ریال بقیه سود سهام سال ۱۳۳۸ وزارت دارایی را در بانک رهنی ایران طبق‌ ماده واحده قانون مصوبه ۱۳۳۲.۲.۲۳ بابت قسمتی از سرمایه پرداخت نشده بانک مزبور محسوب داشته از طرفی در حساب بودجه عمومی کشور به‌ نام دریافتی از بابت سود سهام سال ۱۳۳۸ بانک رهنی ایران و از طرف دیگر به حساب سرمایه پرداختی وزارت دارایی به بانک مزبور جمع و خرج‌ نماید.

‌تبصره ۱۴ – وزارت دارایی مجاز است از محل اعتبار هزینه‌های پیش‌بینی نشده به پیشنهاد وزارت خارجه و تصویب هیأت وزیران حقوق و‌ عوارض گمرکی و مالیات متعلقه به کارشناسانی که بر طبق موافقتنامه‌های موجود بین دولت شاهنشاهی و سایر کشورها برای اجرای برنامه‌های‌ کمکهای فنی به ایران می‌آیند تأدیه نماید.

‌تبصره ۱۵ – به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود برای جبران خساراتی که بر اثر زلزله به اهالی شهرستان لار وارد آمده از دریافت مالیات بر درآمد‌ مستغلات سال ۱۳۳۸ آن شهرستان موضوع ماده ۱۰ قانون اصلاح مالیات بر درآمد مصوب تیر ماه ۱۳۳۷ صرفنظر نماید.

‌تبصره ۱۶ – به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود تا حدود مبلغ بیست میلیون ریال از محل مانده اعتبارات سنواتی وزارت فرهنگ که فهرستهای آن‌ در خزانه‌داری کل باقی و در سالهای مربوطه پرداخت نگردیده به منظور واریز اسناد حسابهای سنواتی تا قبل از سال ۱۳۳۶ وزارت نامبرده طبق فهرستی‌ که از طرف اداره کل حسابداری وزارت فرهنگ صادر می‌گردد به حساب صندوق بازنشستگی و به سایر حسابهای ذیربط خزانه پرداخت و واریز نماید‌ مشروط به این که در سالهای بعد از آن اعتبارات استفاده نشده باشد.

تبصره ۱۷ – به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود آن مقدار از اعتبار انتخابات دوره بیستم قانون‌گذاری مجلس شورای ملی موضوع ردیف ۱۳۹‌ بودجه سال ۱۳۳۹ کل کشور که برای بقیه انتخابات دوره مزبور در سال ۱۳۴۰ تعهد و به مصرف رسیده است به هزینه منظور دارد.

‌تبصره ۱۸ – وزارت دارایی مجاز است به منظور بسته شدن محاسبه سال ۱۳۲۰ از محل
اعتبار نقصان و تفریط منظور در بودجه کل کشور بهای‌ اوراق بهادار و وجوه نقد موجودی
صندوق ادارات که در وقایع شهریور ۱۳۲۰ از بین رفته است تأمین و به پای موجودی
محاسبه همان سال منظور‌ دارند. این عمل محاسباتی موجب عدم تعقیب مسئولین امر در مراجع اداری و قضایی نخواهد بود.

‌تبصره ۱۹ – وزارت دارایی مجاز است چنانچه میزان محصول مواد دخانیه در سال جاری
نسبت به سال قبل افزایش و اعتبار پیش‌بینی شده در‌بودجه کافی برای خرید مازاد
محصول نباشد تفاوت اعتبار مورد نیاز را تا مبلغ ۵۰۰۰۰۰۰۰۰ ریال از محل درآمد عمومی
کشور پرداخت نماید.
‌اعتبار مذکوره منحصراً برای خرید مازاد محصول بوده و از محل این اعتبار هزینه‌های
دیگری به هیچ عنوان قابل پرداخت نمی‌باشد.

‌تبصره ۲۰ – به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود مبلغ ۷۶۸۶۵۱۸ ریال طلب خزانه‌داری
کل بابت سود سهام سال‌های ۱۳۳۵ تا ۱۳۳۸ شرکت‌سهامی فرش ایران را به عنوان سرمایه
پرداختی دولت به حساب سرمایه شرکت سهامی فرش ایران منظور نماید.
‌تبصره‌هایی که اجرای آن تا موقعی که لغو نگردیده به قوت خود باقی است.

‌تبصره ۲۱ – نقل و انتقال اعتبار حقوق و مزایا کارمندانی که از وزارتخانه یا
اداره‌ای به وزارتخانه یا اداره کل دیگری منتقل می‌شوند مجاز خواهد‌بود.

‌تبصره ۲۲ – نمایندگی سهام دولت در مجامع عمومی بانک ساختمانی با وزیر دارایی و دو
نفر دیگر از وزراء به انتخاب هیأت وزیران بوده و‌نمایندگی سهام دولت در مجامع
عمومی بانک کشاورزی با وزیر کشاورزی و دو نفر دیگر از وزراء به انتخاب هیأت وزیران می‌باشد.

‌تبصره ۲۳ – وزارتخانه‌ها و سازمانهای دولتی بدون استثنا بیش از مبلغی که در بودجه
تفصیلی اجازه مصرف ارز داده شده نمی‌توانند وجهی به ارز‌مصرف نمایند.

‌تبصره ۲۴ – کارمندان وزارتخانه‌ها و بنگاهها و سازمانهای وابسته به دولت و
شهرداریها نمی‌توانند در آن واحد از مقررات و مزایای دو قانون‌استخدامی که مشمول
آن باشند استفاده نمایند ولی مجاز هستند که یک نوبت هر یک از مقررات استخدامی را
بخواهند انتخاب نمایند.

‌تبصره ۲۵ – صرف هزینه برای طبع و نشر هر گونه مجله و نشریه تبلیغاتی منتشر از طرف
وزارتخانه‌ها و بنگاهها و شرکتهای وابسته به دولت و‌مؤسساتی که با سرمایه دولت
اداره می‌شوند ممنوع است این قبیل مؤسسات می‌توانند به منظور استحضار عامه از
اقدامات و عملیات خود و همچنین‌راهنمایی‌های لازم وزارت اطلاعات را مأمور انجام
این وظیفه نمایند نشریات فنی (‌با موافقت وزارت دارایی) و روزنامه رسمی کشور و
مجله حقوقی‌ وزارت دادگستری از این قاعده مستثنی است.

‌تبصره ۲۶ – تبصره یک بند (‌د) ماده واحده مصوب ۲۱ خرداد ماه ۱۳۳۴ از اول سال جاری لغو می‌شود.

‌تبصره ۲۷ – از اول شهریور ماه ۱۳۴۰ به حداقل – وسط و حداکثر اشل حقوق پایه کارمندان لیسانسیه اداری مقطوعاً به شرح زیر اضافه می‌شود.
پایه سه اداری یک هزار ریال
پایه چهار اداری یک هزار و ششصد ریال
پایه پنج اداری یک هزار و هشتصد ریال
پایه شش اداری یک هزار و نهصد ریال
پایه هفت اداری دو هزار و پانصد ریال
پایه هشت اداری دو هزار و ششصد ریال
پایه نه اداری دو هزار و ششصد ریال

‌پرداخت تفاوت بالا موکول به تأمین اعتبار در بودجه‌های مربوطه بوده و کسور بازنشستگی بدان تعلق می‌گیرد.

‌تبصره ۲۸ – اجازه داده می‌شود که برای تکمیل کادر اداری نخست‌وزیری و وزارت
دادگستری به ترتیب تا بیست و پنج نفر کارمند جدید که حداقل‌تحصیلات آنها دیپلم
دوره کامل متوسطه باشد طبق مقررات استخدام نمایند.

‌تبصره ۲۹ – از اول سال ۱۳۴۰ به افسران حاضر خدمت ارتش و ژاندارمری و شهربانی کل
کشور فارغ‌التحصیل دانشکده افسری اعم از داخله و‌خارجه ماهیانه دو هزار ریال به
عنوان حق لیسانس تأدیه خواهد شد.

‌تبصره ۳۰ – از اول سال ۱۳۴۰ به کلیه درجه‌داران و افراد کادر ثابت حاضر به خدمت
ارتش و ژاندارمری ماهیانه ششصد ریال به عنوان جیره نقدی‌پرداخت خواهد شد.
درجه‌دارانی که از جیره جنسی استفاده می‌کنند جیره نقدی نخواهند گرفت.

‌تبصره ۳۱ – اجازه داده می‌شود که از اول شهریور ۱۳۴۰ حقوق درجات چهارگانه
رانندگان مساوی با حقوق درجات استخدامی تلفنچی‌ها شود‌وزارتخانه‌ها و سازمانهای
دولتی می‌توانند در صورت وجود اعتبار مابه‌التفاوت حقوق رانندگان مربوطه را پرداخت
نمایند.

‌تبصره ۳۲ – به وزارت جنگ اجازه داده می‌شود معادل تمام حقوق ستوان سوم معلول عباس
محسنی را مادام‌العمر به مشارالیه پرداخت نماید.

‌تبصره ۳۳ – شهربانی کل کشور مجاز است در برابر تعویض و صدور برگ گواهی‌نامه
رانندگی جدید پلاستیکی مبلغ پنجاه ریال از رانندگان تاکسی و‌اتومبیلهای و
کامیونهای کرایه و مبلغ یکصد ریال از رانندگان وسائل شخصی دریافت و به حساب خزانه
داری کل پرداخت نماید.

‌تبصره ۳۴ – شورای فرهنگ شهرستان می‌تواند در اجراء ماده ۲۲ قانون فرهنگی مصوب
1290 و ماده ۸ قانون تعلیمات اجباری مصوب ۱۳۲۲‌عوارض مخصوصی نسبت به اجناس مورد
مصرف محل به استثنای ارزاق عمومی و اجناس صادراتی و کالاهای انحصاری برای کمک به
تأمین مخارج‌آموزش ابتدایی پیش‌بینی نموده و برای تصویب به انجمن شهر پیشنهاد
نماید تا در صورت تصویب وصول و در حساب مخصوصی نگاهداری شده و‌طبق آیین‌نامه که
شورای عالی فرهنگ تصویب می‌نماید زیر نظر شورای فرهنگ شهرستان منحصراً به مصارف
تعلیمات ابتدایی همان شهرستان برسد.

‌تبصره ۳۵ – از تاریخ اول شهریور ماه ۱۳۴۰ اشل حقوق پایه‌های دانشیاری و استادی طبق مواد زیر تعیین می‌شود:
1 – حقوق پایه یک دانشیاری معادل یک برابر و نیم حقوق پایه یک دبیری (‌مهندسی) خواهد بود.
2 – حقوق سایر پایه‌های دانشیاری معادل حقوق رتبه مادون به اضافه یک نهم آن می‌باشد.
3 – حقوق هر پایه استادی معادل حقوق هم رتبه دانشیاری به اضافه یک دهم آن خواهد بود.
4 – حقوق پایه ده استادی از ۲۵۰۰۰ ریال تجاوز نخواهد کرد.
5 – حقوق دبیران دانشگاه برابر با حقوق همپایه مهندسی خواهد بود مشروط بر این که
در هفته ۲۲ ساعت به تدریس عملی یا نظری اشتغال داشته‌باشند فقط آن عده از دبیران
دانشگاه می‌توانند به کار اداری بپردازند که لااقل دارای پانزده سال سابقه خدمت
آموزشی و یا بیست سال سابقه خدمت‌اداری باشند.
‌در غیر این صورت تا رسیدن به حد نصاب‌های مزبور باید علاوه بر شغل اداری یا
آموزشی هفته‌ای شش ساعت بدون دریافت حق‌التدریس تدریس‌نمایند.
6 – مزایای استادان و دانشیاران و پزشکان بیمارستانی و دبیران دانشگاه بر اساس اشل
سابق پرداخته خواهد شد.
7 – پرداخت تفاوت حقوق مشمولین این تبصره موکول بر این است که اعتبار آن در حدود
بودجه‌های مصوب سال جاری دانشکده و یا سازمان‌ مربوطه تأمین شده باشد.

‌تبصره ۳۶ – در مواردی که طبق قوانین موجوده از محلهای پیش‌بینی شده نتوان
هزینه‌های اجرای قانون اصلاحات ارضی و پرداخت بهای املاک‌خریداری شده را تأمین کرد
اجازه داده می‌شود: هزینه‌های اجرای قانون اصلاحات ارضی و مخارج نقشه‌برداری و
تقسیم املاک و اراضی علاوه بر‌مخارج تقسیم و ثبت و تعقیب دعاوی خالصجات از محل صدی
بیست و پنج موضوع بند الف ماده ۱۰ قانون فروش خالصجات تأمین و پرداخت‌می‌شود و
همچنین بانک کشاورزی ایران قیمت املاک و اراضی را که هیأت عالی اصلاحات ارضی بر
طبق مقررات قانون تعیین می‌نماید از محل وجوه‌وصولی هفتاد و پنج درصد موضوع بند
(ب) ماده ۱۰ قانون فروش خالصجات به ترتیب مقرر در قانون اصلاحات ارضی در مقابل
خرید املاک و اراضی‌به مالک پرداخت می‌نماید در صورتی که صدی بیست و پنج موضوع بند
الف ماده ۱۰ قانون فروش خالصجات کفایت هزینه‌های مربوط به قانون‌اصلاحات را ننماید
می‌توان از محل درآمد صدی هفتاد و پنج موضوع بند(ب) ماده ۱۰ قانون فروش خالصجات
نیز هزینه‌های مربوط به قانون‌اصلاحات ارضی را تأمین و پرداخت نمود.

‌تبصره ۳۷ – به سازمان پنبه اجازه داده می‌شود که به منظور تأمین اعتبار هزینه‌های
خود موضوع ردیف (۶۹) بودجه پیشنهادی ۱۳۴۰ که تاکنون از‌طریق دریافت سود بازرگانی
بر قماش نخی تأمین می‌شد از هر کیلو پنبه بسته‌بندی شده که نوع و کیفیت آن از طرف
کارشناسان سازمان پنبه گواهی شده‌است مبلغ بیست و پنج دینار به عنوان کارمزد صدور
گواهینامه تصفیه اخذ نماید.

‌تبصره ۳۸ – انجمن بهداری شهرستان می‌تواند در اجرای قانون واگذاری امور بهداری به
مردم عوارض مخصوصی نسبت به اجناس مورد مصرف‌ محل به استثنای ارزاق عمومی و اجناس
صادراتی و کالاهای انحصار برای تکمیل و تجهیز و توسعه و دایر نگاهداشتن مؤسسات
درمانی هر شهرستان‌ پیش‌بینی نموده و برای تصویب به انجمن شهر پیشنهاد نماید تا در صورت تصویب وصول و در حساب مخصوصی نگاهداری شده زیر نظر انجمن‌ بهداری منحصراً به مصرف امور مذکور در همان شهرستان برسد.

‌تبصره ۳۹ – به وزارت بهداری و وزارت فرهنگ اجازه داده می‌شود در صورتی که درآمد
3% موضوع تبصره ۲۹ قانون بودجه سال ۱۳۳۸ از سیصد‌ میلیون ریال منظوره در بودجه سال
1340 تجاوز نماید از اضافه درآمد مزبور مبلغ پانزده میلیون ریال برای کمک به بودجه
مدرسه پرستاری بیمارستان‌ نمازی و کمک به درمان رایگان بیماران بی‌بضاعت بیمارستان
نمازی پرداخت نموده و یک سوم مازاد اعتبار اضافی را به مصرف ایجاد آموزشگاه
بهداری‌و پرستاری و قابلگی در کرمان و تأمین احتیاجات مراکز درمانی بهداشتی استان
کرمان و بقیه را به مصرف تکمیل و ایجاد دبستان‌های ابتدایی و مدارس‌حرفه‌ای برساند.

تبصره ۴۰ – وزارت بهداری مجاز است وجوه و اشیاء و اجناس و اموال منقولی را که از
طرف بیماران یا اشخاص خیر یا مؤسسات و ادارات رأساً یا‌در ازای خدمتی به مؤسسات
تابعه داده شده و می‌شود مانند درآمدهای اختصاصی خود عیناً و یا با تبدیل به احسن
به مصرف تکمیل و تجهیز‌مؤسسات درمانی بهداشتی و دایر نگاهداشتن آنها برساند.

‌تبصره ۴۱ – وزارت بهداری مجاز است درآمدهای احتمالی مؤسسات خود را به طور کلی بر
اساس قانون دانشگاه دریافت و بر طبق آیین‌نامه‌ای که‌با موافقت وزارت دارایی به
تصویب هیأت وزیران می‌رسد به مصرف برساند.

‌تبصره ۴۲ – به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود دستمزد کسانی را که به طور روزمزد
تا آخر اسفند ۱۳۳۹ در دوایر دولتی به کار مشغول بوده‌اند تا‌ تصویب لایحه استخدام
کشوری و مادام که بودجه آنها احتیاج باشد پرداخت نماید.

‌تبصره ۴۳ – اجازه داده می‌شود که وزارت دارایی تا سی نفر و وزارت بازرگانی تا بیست نفر کارمند جدیدی که دارای دیپلم، لیسانس در رشته‌های‌ مالی اقتصادی – بازرگانی و یا دکترای حقوق و اقتصاد باشند استخدام نمایند.

‌تبصره ۴۴ – وزارت دارایی مجاز است هزینه‌های تربیت کادر وصول و خرید اثاثیه و وسائل و لوازمی که برای پیشرفت امر وصول ضروری‌ تشخیص می‌دهد و نشر آگهی‌های مالیاتی و اضافه‌ کار مأمورین مربوطه را نیز از محل درآمد صدی دو موضوع ماده ۳۹ قانون مالیات بر درآمد مصوب‌ فروردین ماه ۱۳۳۵ پرداخت نماید.

تبصره ۴۵ – به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود پنجاه درصد دوم درآمد موضوع تبصره ۴۱ قانون بودجه سال ۱۳۳۹ را منحصراً به مصرف تکمیل‌ و توسعه دانشگاههای شهرستانها برساند.‌

تبصره ۴۶ – وزارت دارایی و وزارت راه مکلف هستند در عوض اراضی که اداره کل
هواپیمایی کشوری برای ایجاد و توسعه فرودگاهها به تصرف‌ درآورده از اراضی دولت که
بهای آن معادل قیمت عادله در تاریخ تصرف آن اراضی باشد به صاحبان آن اراضی پس از
احراز مالکیت واگذار نمایند و‌ چنانچه صاحبان اراضی مذکور حاضر به قبول عوض نباشند
قیمت عادله در ظرف پنج سال در پنج قسط مساوی از سال ۱۳۴۱ به آنان پرداخت شود
و‌وزارت دارایی مبالغ مورد نیاز را در بودجه‌های سنواتی منظور و پرداخت خواهد نمود.

>‌جدول: دوره ۲۱ – جلد ۲ – صفحه ۷۵۷ الی ۷۸۱<
‌ضمیمه (۱)
‌اصلاح بودجه مربوط به بودجه تفصیلی سال ۱۳۴۰ وزارت جنگ:
‌الف – کسر می‌شود:
1 – از اعتبار ماده یک فصل اول هزینه حقوق و
‌دستمزد کارمندان رسمی و غیر رسمی -۱۳۵۰۰۰۰۰۰. ریال
2 – از اعتبار ماده هفت فصل دوم کرایه ابنیه
‌و اراضی و سوخت و روشنایی -۴۵۰۰۰۰۰۰. ریال
3 – از اعتبار ماده نه فصل دوم اسباب و
‌وسائل اداری و فنی مصرف شدنی -۲۳۲۰۰۰۰۰۰. ریال
ب – اضافه می‌شود:
4 – به اعتبار ماده ۵ هزینه سفر و فوق‌العاده
‌روزانه و انتقال -۸۰۰۰۰۰۰. ریال
5 – به اعتبار ماده یازده هزینه حمل و نقل و
‌خدمات قراردادی و هزینه بانکی -۱۶۳۹۰۰۰۰. ریال
6 – به اعتبار ماده دوازده هزینه کمک‌ها و وجوه
‌تعاونی مخصوص -۳۶۶۱۰۰۰۰. ریال
7 – به اعتبار ماده سیزده هزینه‌های عمرانی و
‌تولیدی و بهره‌برداری -۳۰۰۰۰۰۰۰۰. ریال
8 – به اعتبار ماده چهارده سایر
‌هزینه‌های غیر مستمر -۵۱۰۰۰۰۰۰. ریال
‌جمع ۴۱۲۰۰۰۰۰۰ ریال


‌ضمیمه (۲)
‌اصلاح بودجه مربوط به بودجه تفصیلی سال ۱۳۴۰ وزارت بازرگانی:
‌مبلغ چهل میلیون ریال به شرح زیر کسر:
1 – از اعتبار ماده ۷ -۱۵۰۰۰۰۰۰. ریال
2 – از اعتبار ماده ۹ -۱۵۰۰۰۰۰۰. ریال
3 – از اعتبار ماده ۱۰ -۱۰۰۰۰۰۰۰. ریال
‌جمع ۴۰۰۰۰۰۰۰ ریال

‌و به اعتبار مواد زیر اضافه گردد:
1 – به اعتبار ماده۱ -۸۰۰۰۰۰۰. ریال
2 – به اعتبار ماده ۴ -۲۰۰۰۰۰۰۰. ریال
3 – به اعتبار ماده ۱۱ -۴۰۰۰۰۰۰. ریال
4 – به اعتبار ماده ۱۴ -۸۰۰۰۰۰۰. ریال
‌جمع ۴۰۰۰۰۰۰۰ ریال


‌ضمیمه (۳)
‌اصلاح بودجه مربوط به بودجه تفصیلی سال ۱۳۴۰ وزارت راه.
‌الف – کسر می‌شود:
1 – از اعتبار ردیف ۷ مربوط به تکمیل پل خلف‌آباد مندرج
‌در صفحه ۲۳ فرم چهار (‌د) بودجه اختصاصی -۱۰۰۰۰۰۰. ریال
2 – از اعتبار ردیف ۸ مربوط به پرداخت بهای بقیه پل‌های
‌فلزی و شروع ساختمان و نصب پلهای مزبور و ساختمان پل
‌نکا و تعهدات پلهای خشت‌سر و محمودآباد مندرج در صفحه
23 فرم چهار (‌د) بودجه اختصاصی. -۱۳۵۰۰۰۰۰. ریال
3 – از اعتبار ردیف ۱۱ مربوط به خرید قیر به پروژه‌های
‌راهسازی و راه داری مندرج در صفحه ۲۴ فرم چهار (‌د)
‌بودجه اختصاصی. -۵۰۰۰۰۰۰. ریال
4 – از اعتبار ردیف ۱۲ مربوط به تکمیل اسفالت راه فرودگاه
‌زاهدان مندرج در صفحه ۲۴ فرم چهار (‌د) بودجه اختصاصی -۳۰۰۰۰۰۰. ریال
5 – از اعتبار بودجه اداره کل فنی ردیف یک
‌هزینه‌های مربوط به اداره مطالعات و مسیریابی
‌و اکیپهای نقشه‌برداری مندرج در صفحه ۲۸ فرم
‌چهار (‌د) بودجه اختصاصی. -۱۵۰۰۰۰۰. ریال
———————————————————————-
‌جمع -۲۴۰۰۰۰۰۰. ریال

ب – اضافه می‌شود:
1 – به اعتبار ردیف ۲ بودجه مربوط به تکمیل آسفالت
‌محمودآباد بابلسر (‌قرارداد شرکت تونل ساختمان) مندرج
‌در صفحه ۲۳ فرم چهار (‌د) بودجه اختصاصی. -۱۳۰۰۰۰۰۰. ریال
2 – به اعتبار ردیف ۳ (‌بند – ج) مربوط به اعتبار
‌تکمیل راه‌های اطراف تهران – راه افجه – راه شمشک –
‌راه الیگابلده و غیر مندرج در صفحه ۲۵ فرم چهار
(‌د) بودجه اختصاصی. -۵۰۰۰۰۰. ریال

۳ – به اعتبار ردیف ۱۴ مربوط به پرداخت تعهدات و
‌قراردادهای دست اقدام سالهای گذشته و هزینه‌های
‌پیش‌بینی نشده و پرداخت بهای اراضی متصرف شده
‌و غیره و همچنین خرید ده دستگاه جیپ و جیپ
‌استیشن برای امور راهسازی مندرج در صفحه ۲۵
‌فرم چهار (‌د) بودجه اختصاصی. -۹۵۰۰۰۰۰. ریال

۴ – به اعتبار ردیف ۱۶ مربوط به هزینه نظارت
‌و فوق‌العاده مندرج در صفحه ۲۶ فرم چهار (‌د)
‌بودجه اختصاصی -۱۰۰۰۰۰۰. ریال
———————————————————————-
‌جمع -۲۴۰۰۰۰۰۰. ریال

ج – کسر می‌شود:
1 – از بند الف اعتبار سازمان حساب عملیات مخصوص
‌وزارت راه طرح ۱۲۴ برای ساختمان کارگاههای استانی
‌هزینه‌های اختصاصی بودجه عمومی صفحه ۱۶ فرم چهار (‌د). -۵۰۰۰۰۰۰. ریال
2 – از بند (ب) اعتبار ساختمان اداره راه استان
‌آذربایجان شرقی هزینه‌های اختصاصی بودجه عمومی
‌صفحه ۱۶ فرم چهار (‌د). -۵۰۰۰۰۰. ریال
3 – از بند (ج) اعتبار ساختمان اداره راه استان
‌اصفهان هزینه‌های اختصاصی بودجه عمومی صفحه
16 فرم چهار (‌د). -۱۰۰۰۰۰۰. ریال
4 – از بند (‌د) اعتبار ساختمان اداره راه استان
‌خراسان هزینه‌های اختصاصی بودجه
‌عمومی صفحه ۱۶ فرم چهار (‌د). -۱۰۰۰۰۰۰. ریال
5 – از بند (‌و) اعتبار به منظور خرید
‌اراضی مندرج در صفحه ۱۶ فرم چهار (‌د) -۱۰۰۰۰۰۰. ریال
———————————————————————-
‌جمع -۸۵۰۰۰۰۰. ریال

‌د – اضافه می‌شود:
1 – به اعتبار ردیف ۳ تعهدات و هزینه‌های
‌پیش‌بینی نشده مندرج در صفحه ۱۷ فرم چهار (‌د) -۱۵۰۰۰۰۰. ریال
2 – به اعتبار ردیف ۳ برنامه امور راهداری
‌به منظور جبران کمبود پرداخت هزینه‌های پرسنلی
‌مهندسین و تکنیسین‌ها و کارمندان فنی تعمیرگاهها
‌و رانندگان ماشین آلات و مترجمین و دستمزد مأمورین
‌روز مزد مندرج در صفحه ۲۱ فرم چهار (‌د) -۶۰۰۰۰۰۰. ریال
3 – به اعتبار ردیف ۵ برنامه امور راهداری به
‌منظور جبران کمبود هزینه نظارت و فوق‌العاده
‌مهندسین و کمک مهندسین و مأمورین و رانندگان
‌مرکز و شهرستانها و فوق‌العاده حق اتومبیل
‌مندرج در صفحه ۲۱ فرم چهار (‌د) -۱۰۰۰۰۰۰. ریال
———————————————————————-
‌جمع -۸۵۰۰۰۰۰. ریال


‌ضمیمه (۴)

‌اصلاح بودجه مربوط به بودجه تفصیلی سال ۱۳۴۰ اداره کل ثبت احوال:
‌به منظور امکان پرداخت تفاوت اضافات و ترفیعات کارکنان اداره کل ثبت احوال مبلغ
-۳۷۵۰۰۰۰. ریال از مواد زیر:
———————————————-
1 – از اعتبار ماده ۷ -۱۰۰۰۰۰۰. ریال
2 – از اعتبار ماده ۴ -۲۲۵۰۰۰۰. ریال
3 – از اعتبار ماده ۱۵ -۵۰۰۰۰۰. ریال
———————————————-
‌جمع -۳۷۵۰۰۰۰. ریال

‌کسر و عیناً به ماده یک بودجه سال ۱۳۴۰ اداره مزبور اضافه گردد.
‌ضمیمه (۵)
‌اصلاح بودجه مربوط به بودجه تفصیلی سال ۱۳۴۰ وزارت بهداری:
‌به وزارت بهداری اجازه داده می‌شود به منظور امکان پرداخت قسمتی از طلب آقایان
پزشکان بابت تفاوت اشل سال ۱۳۳۵ مبلغ دو میلیون ریال از‌اعتبار ماده ۱۳ بودجه
اختصاصی ۳% سهمیه وزارت بهداری کسر و به اعتبار ماده ۱۴ همان بودجه اضافه شود.
‌ضمیمه (۶)
‌اصلاح بودجه مربوط به بودجه تفصیلی سال ۱۳۴۰ وزارت دارایی:
‌به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود معادل مبلغ ۱۷۵۰۰۰۰۰ ریال از اعتبار ردیف ۱۲۹
بودجه سال ۱۳۴۰ کل کشور (‌هزینه ارزیابی و ممیزی املاک‌مزروعی و مستغلات) کسر و به
اعتبار ماده ۴ بودجه تفصیلی سال ۱۳۴۰ وزارت دارایی علاوه شود.
‌ضمیمه (۷)
‌تبصره زیر به قسمت اول تبصره‌های بودجه سال ۱۳۴۰ کل کشور که برای یک سال قابل
اجرا می‌باشد علاوه می‌گردد:
‌به وزارت دارایی اجازه داده می‌شود مبلغ ۷۹۲۱۵۴۲.۴۰ ریال صدی پنجاه سود ویژه سال
39 بانک کشاورزی ایران را در سال ۱۳۴۰ از یک طرف به‌عنوان دریافتی از بانک نامبرده
به حساب سود ویژه منظور و از طرف دیگر به عنوان پرداختی به بانک کشاورزی ایران
بابت تصفیه قسمتی از بدهی‌های‌دولت (‌شرکتهای آبیاری) (‌بهبهان – سمنان روانسر –
شبانکاره) بنگاه کل آبیاری محسوب دارد.


‌قانون بالا مشتمل بر یک ماده و چهل و شش تبصره و هفت ضمیمه که لایحه آن به موجب ماده واحده مصوبه بیستم آذرماه یک هزار و سیصد و چهل‌ و دو تقدیم شده بود پس از اظهار ملاحظات مجلس سنا در تاریخ روز شنبه هیجدهم مهرماه یک هزار و سیصد و چهل و سه در جلسه روز سه شنبه‌ بیست و هشتم مهرماه یک هزار و سیصد و چهل و سه شمسی به تصویب مجلس شورای ملی رسید.

‌نایب رییس مجلس شورای ملی – دکتر امین