بخشنامه به قضات محترم واحدهای قضایی در سراسر کشور
تبلور استقلال نظر قاضی و شهامت قضایی او، در عملکرد صحیح، سنجیده و متّکی برملاحظات دقیق شغلی و حیثیتی قضات محترم، مشهود می‌گردد. در روابط اداری و اجتماعی، ضمن حفظ حرمت و منزلت کلیه مراجع و مقامات سیاسی و اجرایی از قبیل استاندار، فرماندار، اطلاعات، نیروها و نهادهای مختلف، باید در ارتباطات مزبور، حفظ استقلال و شؤون دستگاه قضا همواره به عنوان یک اصل مورد توجه و امعان نظر باشد. مراقبت از این امتیاز قانونی، به قاضی امکان می‌دهد تا فارغ از برخی ملاحظات و تأثیرپذیری از شرایط و اغراض اشخاص، بهتر بتواند به وظایف گسترده خویش، براساس قوانین و اصول مسلّم یا فتاوی معتبر بپردازد و همین شیوه را در تصمیمات مورد اتّخاذ در کمیسیون‌ها و هیأت‌های قانونی، اعمال نماید. اعتلای قوه قضاییه و اعتماد نظر عمومی به عملکرد واحدهای قضایی در گرو مشی بی‌طرفانه قضات بر ایفای وظایف محوّل و اجتناب از اقدام‌هایی خواهد بود که مرزهای چنین استقلالی رادر نظر مردم مخدوش و غیر قابل انتظار سازد. در دوره جدید که اجرای اصول مربوط به این مهم‌ّ از قانون اساسی برای تحقق اهداف توسعه قضایی، مورد نظر است، همکاران محترم قضایی بایدبه نکات مزبور، توجه بیشتری مبذول دارند و تنها با توکّل بر الطاف الهی و تکیه بر اجرای صحیح قوانین، موجبات اعتلای قوه قضاییه و پشتیبانی افکار عمومی از آن را فراهم آورند.
سید محمود هاشمی شاهرودی – رئیس قوه قضاییه