شماره : ۴۹۲۴۸ت ۳۱۷۲۱ه
تاریخ : ۱۳۸۳.۰۹.۰۲
هیأت وزیران در جلسه مورخ ۱۳۸۳/۸/۲۷ با توجه به نظر رییس مجلس شورای اسلامی، موضوع نامه شماره ۶۰۱۸.۶۹۲۸۲ه مورخ ۱۳۸۲.۹.۳۰ تصویب نمود:
آیین‌نامه اجرایی تبصره (۱) ماده (۶) قانون اصلاح موادی از قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و چگونگی برقراری و وصول عوارض و سایر وجوه از تولیدکنندگان کالا، ارائه‌دهندگان خدمات و کالاهای وارداتی، موضوع تصویبنامه شماره ۱۳۴۱۸ت۲۸۶۴۸ه مورخ ۱۳۸۲.۴.۹ به شرح ذیل اصلاح می‌گردد:
۱ـ در ماده (۳) قبل از عبارت “بر اساس جدولی که در ابتدای هر سال توسط سازمان شهرداریهای کشور تهیه می‌شود” عبارت “تحت نظر کارگروهی متشکل از نمایندگان سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور” اضافه می‌گردد.
۲ـ در ماده (۵) عبارت “و مصرف مبالغ واریزی” حذف می‌گردد.
۳ـ متن زیر جایگزین ماده (۶) و تبصره‌های آن می‌گردد:
“ماده ۶ ـ با توجه به محدودیت وجوه واریزی به حساب مندرج در تبصره (۱) ماده (۶) قانون اصلاح موادی از قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران ـ مصوب ۱۳۸۱ـ شهرداریها و دهیاریهای مربوط پیشنهادهای خود را برای استفاده از وجوه یادشده در قالب سرفصلهای زیر بعد از تأیید و تصویب شورای مربوط و با رعایت ده درصد (۱۰%) رشد سالیانه نسبت به سال قبل به سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور ارسال خواهند نمود.
الف) سرفصلهای اعتباری شهرداریها
۱ـ کمک به بهبود سیستم حمل و نقل عمومی و عبور و مرور درون‌شهری.
۲ـ کمک به اجرای طرح‌های توسعه و عمران شهری از قبیل ساماندهی و احیای بافتهای فرسوده شهری ،طرح‌های توسعه گردشگری و ساماندهی حاشیه‌نشینی.
۳ـ تجهیز شهرداریها به ماشین‌آلات عمرانی، خدماتی، رایانه‌ای و غیره.
۴ـ پرداخت وام برای اجرای طرح‌های عمرانی و خدماتی درآمدزا.
۵ـ کمک به عمران شهرهای بندری و مرزی مبادی وصول عوارض گمرکی.
۶ـ کمک به بودجه شهرداریهای کشور.
۷ـ آموزش و اصلاح ساختار تشکیلاتی و توسعه منابع انسانی شهرداریها.
۸ـ کمک به اجرای طرح‌های خدماتی شهری از قبیل طرح بازیافت و دفن بهداشتی زباله.
۹ـ کمک به طرح‌های پژوهشی و مطالعاتی.
ب) سرفصلهای اعتباری دهیاریها
۱ـ کمک به اجرای طرح‌های توسعه روستایی از قبیل طرح‌های هادی روستایی و طرح‌های مطالعات روستایی.
۲ـ ارائه خدمات عمومی و زیربنایی به روستاها با هدف ایجاد زیرساختهای اساسی نظیر بهبود عبور و مرور و توسعه شبکه‌های آب و برق.
۳ـ ایجاد زمینه‌های لازم اقتصادی و اجتماعی توسعه پایدار روستایی.
۴ـ کمک به بودجه دهیاریها.
تبصره ـ نظارت بر نحوه عملکرد هزینه اعتبارات واگذار شده، برعهده سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور می‌باشد.
محمدرضا عارف – معاون اول رییس‌جمهور