به تاریخ یکشنبه هشتم شوال المکرم ١٣٢۴ هجری قمری و [سوم آذر] ١٢٨۵ هجری شمسی مطابق بیست و پنجم نوامبرماه فرانسه و انگلیسی و ١٢ نویابر روسی میلادی ١٩۰۶ و ١٣ تیرماه ١٢٧۶ یزدگردی و ١٣ تشرین الاخر ٢٢١٨ رومی و ٩ آذرماه ٨٢٨ جلالی
این روزنامه به کلی مطلق و آزاد است و در مباحث و مذاکرات و مشروعات مجلس شورای ملی ایران و کلیه امور پلیتیکی و تجارتی و اجتماعی و آنچه راجع به اصلاحات ملکی و امور ملی و مربوط به فواید عامه و عواید نوعیه و دائر به حقوق عالم اسلامیت و اجرای احکام اسلام و مدافعه حدود وطن باشد، با کمال آزادی سخن میراند. مذاکرات یومیه دارالشورای کبری و لوائح و مقالات و آرا و افکار ملت را در مواد مذکوره بالخصوص، منتشر خواهد نمود.
سواد دستخط مبارک همایونی
جناب اشرف صدر اعظم
چون روزنامه موسومه به مجلس، که اجازه طبع آن داده شده است، اول روزنامهای است که در هر گونه مقالات مفیده راجع به خیر عامه و مصالح امور ملکیه و ملیه و حفظ شرائط دولتخواهی، به آزادی قلم مخصوص و ممتاز خواهد بود، و لازم است در تحت نظر و صوابدید شخصی باشد که جامع إطلاعات علمیه شرعیه و سیاسیه و درستی و دیانت او کاملا معلوم و مشهود باشد، لهذا به موجب این دستخط مبارک، جزئی و کلی این امر مهم را از انتخاب اعضا و تعبین وقایعنگاران و کیفیت طبع و نشر و غیره، به جناب آقامیرزا محسن مجتهد سلمهالله، که علاوه بر جامعیت مراتب مرقومه، از خانوادهای بزرگ محترم و مقبول عموم ملت و محل کمال اعتماد دولت و به مراتب دولتخواهی و وطندوستی متحلی، و به معلومات عصر جدید بصیر و مطلع هستند مرحمت، و به عهده کفایت و درستی ایشان واگذار، و این إمتیاز بزرگ را به ایشان عنایت فرمودیم تا مجلسی از بیغرضان خبیر و دولتخواهان بصیر تاسیس و تشکیل نموده، با کمال دولتخواهی و نهایت دقت و مراقبت، این امر مهم را عاجلا به حسن ترتیب قرین انجام دارند.(شعبان ١٣٢۴) [مظفرالدین شاه قاجار]
(مقدمه)
بسم اللّه الرحمن الرحیم
بوجب دستخط مبارک همایونی مندرجه فوق، قلم این روزنامه به کلی آزاد و مطلق است و در مباحث و مذاکرات مجلس شورای ملی و کلیه امور پلتیکی و تجارتی و اجتماعی و آنچه راجع به اصلاحات ملکی و امور ملی و…
[ادیب الممالک، دبیر روزنامه]