در تعقیب متحدالمال نمره (۶۹۰۹) ۱۶ /۳ /۱۲ اینک متحدالمال نمره (۷۴۵۲) ۲۹ /۳ /۱۲ صادر از مقام منبع وزارت جلیله عدلیه را عینا ابلاغ می کند که مفاد آنرا در نظر گرفته به موقع اجرا بگذارند.
از قرار معلوم اشخاصی بعنوان نمایندگی و یا وکیل مختاری و یا مامور نمایندگی تجارتی شوروی در ولایات بدون داشتن وکالت نامه مشغول معاملات تجارتی بنام نمایندگی تجارتی می باشند چون بموجب قرارداد تجارتی ایران و اتحاد جماهیر شوروی مصوب ۴ آبان ۳۱۰ مندرج در شماره ۱۰۰۳ مجله رسمی مقر نمایندگی تجارتی در طهران می باشد لذا لزوما ابلاغ می شود تاسیس شعبات و یا مؤسساتی بعنوان وکالت مختاری و یا نمایندگی تجارتی در سایر شهرها صورت قانونی ندارد و اشخاصی که در سایر شهرها از طرف نمایندگی تجارتی شوروی معاملات بنمایند باید وکالت نامه قانونی در دست داشته باشند عنوان آنها فقط وکیل نمایندگی تجارتی شوروی خواهد بود و راجع بدعاوی مربوطه بنمایندگی تجارتی شوروی در محاکم عدلیه البته این مؤسسه مثل سایر مؤسسات تجارتی داخلی یا خارجی می تواند کماکان بیکنفر از اعضای خود برای اقامه دعوی یا مدافعه از دعوی اختیار بدهد – متحدالمال نمره (۴۳۰۶) ۱۴ /۳ /۱۲ ملغی است.
مدیر کل ثبت مملکتی – کاظم سمیعی