۱۹۷۱/۱۲/۲ الديباجة نحن حكام امارات أبو ظبي ودبي والشارقة وعجمان وأم القيوين والفجيرة ، نظرا لأن ارادتنا وارادة شعب اماراتنا قد تلاقت على قيام اتحاد بين هذه الامارات ، من...
Adopted in: ۱۹۶۴ The Constitution of Malta Chapter I The Republic of Malta Section ۱ [State Principles] (۱) Malta is a democratic republic founded on work and on respect for...
Adopted on: ۱۶ Sep ۱۹۶۳ Part I Preliminary Article ۱ Citation This Constitution may be cited as the Constitution of the Republic of Singapore. Article ۲ Interpretation (۱) In this...
تصدير إن المملكة المغربية، وفاء لاختيارها الذي لا رجعة فيه، في بناء دولة ديمقراطية يسودها الحق والقانون، تواصل بعزم مسيرة توطيد وتقوية مؤسسات دولة حديثة، مرتكزاتها المشاركة والتعددية والحكامة الجيدة،...
۱۹۶۲/۱۱/۱۱ التمهيد بسم الله الرحمن الرحيم نحن عبد الله السالم الصباح – امير دولة الكويت رغبة في استكمال اسباب الحكم الديمقراطي لوطننا العزيز وايمانا بدور هذا الوطن في ركب القومية...
Adopted on: ۱۶ Aug ۱۹۶۰ Part ۱ General Provisions Article ۱ [] The State of Cyprus is an independent and sovereign Republic with a presidential regime٫ the President being Greek...
Adopted on: ۱ June ۱۹۵۹ Amendment on: ۱۲ July ۱۹۸۸ Preamble In the name of God٫ the Compassionate and Merciful٫ We٫ the representatives of the Tunisian people٫ meeting as members...
بخش اول- کشور (اصل ۱) (اصل ۲) (اصل ۳) (اصل ۴) (اصل ۵) (اصل ۶) اصل ۱ جمهوری عربی مصر یک کشور سوسیالیست ـ دمکراتیک است که بر اساس اتحاد...
اصل ۱ جمهوری فرانسه و ملتهای سرزمینهای ماورا بحار با برخورداری از آزادی کامل این قانون اساسی را تصویب نموده و نسبت به تشکیل یک اتحادیه بر اساس برابری و...
Adopted on: ۲۸ Sep ۱۹۵۸ – Fifth Republic Amended in: ۱۹۶۲ – presidential elections Amended in: ۱۹۹۲ – Maastricht Treaty Amended in: ۱۹۹۳ – immigration law٫ not included Amended on:...