اصل ۱ رومانی یک جمهوری سوسیالیستی است. جمهوری سوسیالیستی رومانی دولتی است. حاکم، مستقل و بسیط و متشکل از مردم کارگر شهرها و روستاها، رومانی سرزمینی است تجزیه ناپذیر و...
Adopted on: ۸ Dec ۱۹۹۱ Title I General Principles Article ۱ [State Principles] (۱) Romania is a sovereign٫ independent٫ unitary٫ and indivisible Nation State. (۲) The form of government of...
Adopted on: ۱۷ Nov ۱۹۹۱ Effective since: ۲۰ Nov ۱۹۹۱ Amended on: ۶ Jan ۱۹۹۲ [Preamble] Taking as starting points the historical, cultural, spiritual and statehood heritage of the Macedonian...
Adopted on: ۱۲ July ۱۹۹۱ Preamble We٫ the Members of the Seventh Grand National Assembly٫ guided by our desire to express the will of the people of Bulgaria٫ by pledging...
Adopted by the Assembly of Tibetan People”s Deputies: ۱۴ June ۱۹۹۱ Official Title: charrrter of the Tibetans In-Exile Preamble Whereas His Holiness the Dalai lama has offered a democratic system...
۱۹۹۱/۵/۱۶ الباب الأول. أسـس الدولة الفصل الأول. الأسس السياسية مادة (۱) الجمهورية اليمنية دولة عربية إسلامية مستقلة ذات سيادة، وهي وحدة لا تتجزأ ولا يجوز التنازل عن أي جزءٍ منها،...
Adopted on: ۲۹ April ۱۹۹۱ Chapter I General Provisions Article ۱ [Republic٫ Sovereignty] Albania is a parliamentary republic. National sovereignty stems from the people and belongs...
الف- کلیات اصل ۱) جمهوری کرواسی، کشوری مستقل، دمکراتیک و غیر قابل تفکیک میباشد. در جمهوری کرواسی دولت از مردم نشأت گرفته و به آنها تعلق دارد. مردم مسئولین کشور...
Adopted in: Dec ۱۹۹۰ Last Amendment on: ۲ April ۲۰۰۱ Chapter I Historical Foundations [Preamble] The millenary identity of the Croatia nation and the continuity of its statehood٫...
Adopted on: ۹ Nov ۱۹۹۰ Adopted by: Act No. ۲۰۴۷٫ issued ۱۹۹۰ Constitution of the Kingdom of Nepal Preamble Whereas٫ We are convinced that the source of sovereign authority of...