اصل ۱ایتالیا جمهوری دموکراتیک و مبتنی بر کار است. حاکمیت متعلق به مردم میباشد که بر طبق قواعد و در حدود مقرر در قانون اساسی اعمال می گردد. اصل۲جمهوری، حقوق تخلف
FUNDAMENTAL PRINCIPLES Art 1 Italy is a democratic Republic founded on labour. Sovereignty belongs to the people and is exercised by the people in the forms and within the limits of
Adopted on: ۲۵ Dec ۱۹۴۶ PreambleThe National Constituent Assembly of the Republic of China٫ by virtue of themandate received from the whole body of citizens٫ in accordance with theteachings bequeathed by
مصوب ۱۹۴۶/۱۱/۳ [متن انگلیسی] مقدمه … فصل اول- امپراتور اصل ۱امپراتور مظهر کشور و وحدت مردم است. مقام وی از اراده مردم ناشی می گردد که قدرت حاکم را در دست
Adopted on: ۳ Nov ۱۹۴۶Effective since: ۳ May ۱۹۴۷ PreambleWe٫ the Japanese people٫ acting through our elected representatives in the National Diet٫ determined that we should secure for ourselves and our
ماده واحده – مجلس شورای ملی موافقت نامه راجع به اصلاح خط سرحدی بین ایران و ترکیه را که در تاریخ خرداد ماه 1316 مطابق 26 مه 1937 بامضاء رسیده است
Adopted on: ۱ July ۱۹۳۷ PreambleIn the name of the Most Holy Trinity٫ from Whom is all authority and to Whom٫as our final end٫ all actions both of men and States
1926/5/2 الباب الأول. أحكام أساسية مقدمة الدستور لبنان وطن سيد حر مستقل، وطن نهائي لجميع أبنائه، واحد أرضاً وشعباً ومؤسسات في حدوده المنصوص عنها في هذا الدستور والمعترف بها دولياً. لبنان
Adopted in: ۱۹۲۰Revised in: ۱۹۲۹Reinstated in: ۱۹۴۵ Chapter I General Provisions Article ۱ [Republic٫ Democracy]Austria is a democratic republic. Its law emanates from the people. Article ۲ [Federal State](۱)
Preamble An Act to make provision with respect to the powers of the House of Lords in relation to those of the House of Commons, and to limit the duration of