قراردادهای خارجی

اعلام توافق نهایی: ۱۳۹۴/۴/۲۳ در وین – بین ایران و گروه ۱+۵ [نقل از متن منتشرشده از سوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران] دیباچه[*] * [در این ترجمه، کمال دقت

تصویب: ۱۳۹۴/۰۴/۲۳
انتشار: ۱۳۹۴/۰۴/۲۳

ماده واحده ـ به دولت اجازه داده می‌شود در «‌انجمن بین‌المللی پارکهای علمی» به شرح اساسنامه پیوست عضویت یابد و نسبت به پرداخت حق عضویت مربوط، اقدام نماید. تعیین و تغییر دستگاه

تصویب: ۱۳۹۱/۰۵/۱۱
انتشار: ۱۳۹۱/۰۶/۲۱

ماده واحده – موافقتنامه تجارت ترجیحی بین‌ کشورهای عضو دی– هشت مشتمل بر یک مقدمه و سی و چهار ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود.

تصویب: ۱۳۸۶/۰۶/۰۴
انتشار: ۱۳۸۶/۰۶/۲۴

ماده واحده ـ موافقتنامه حمل و نقل بین‌المللی جاده‌ای کالا و مسافر بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری لیتوانی مشتمل بر یک مقدمه و سیزده ماده به شرح پیوست

تصویب: ۱۳۸۶/۰۱/۲۹
انتشار: ۱۳۸۶/۰۲/۱۵

ماده واحده – به دولت اجازه داده می‌شود که با رعایت شرط زیر (راجع به ارجاع اختلاف میان کشورهای عضو به داوری یا دیوان بین‌المللی دادگستری‌) و درج اعلامیه تفسیری ذیل

تصویب: ۱۳۸۵/۰۳/۰۳
انتشار: ۱۳۸۵/۰۴/۲۲

ماده واحده – به دولت جمهوری اسلامی ایران اجازه داده میشود به اصلاحیه ماده (۸) کنوانسیون بین‌المللی رفع کلیه اشکال تبعیض نژادی مصوب ۱۳۷۱/۹/۲۵ (برابر با ۱۶ دسامبر ۱۹۹۲) به شرح

تصویب: ۱۳۸۴/۰۲/۲۷
انتشار: ۱۳۸۴/۰۳/۲۴

ماده واحده – قرارداد جامع همکاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بولیواری ونزوئلا مشتمل بر یک مقدمه و ده ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد

تصویب: ۱۳۸۴/۰۱/۳۰
انتشار: ۱۳۸۴/۰۲/۲۱

‌ماده واحده – به دولت جمهوری اسلامی ایران اجازه داده می‌شود به پروتکل‌ ایمنی زیستی ملحق شود و اسناد مربوط را مبادله نماید. ‌بسم‌الله الرحمن الرحیم ‌پروتکل ایمنی زیستی کنوانسیون تنوع

تصویب: ۱۳۸۲/۰۵/۲۹
انتشار: ۱۳۸۲/۰۶/۲۰

‌ماده واحده – موافقتنامه حمل و نقل هوائی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری مجارستان، مشتمل بر یک مقدمه و نوزده ماده و‌یک پیوست با رعایت اصل یکصد و

تصویب: ۱۳۸۰/۱۱/۲۴
انتشار: ۱۳۸۰/۱۲/۱۱

[قانون تصویب موارد حذف و اصلاح و الحاق به اساسنامه و مقاوله‌نامه اتحادیه بین‌المللی مخابرات (ITU) طی کنفرانس سران مختار (مراکش – ۲۰۰۲) و اجازه تسلیم اسناد آن] ‌ماده واحده –

تصویب: ۱۳۸۰/۰۵/۲۴
انتشار: ۱۳۸۰/۰۶/۲۵