چهارشنبه ١٢ ربيع الثانی [١٣٢٧ه.ق]
پاکتی از طرف مؤيدالدوله، حاکم طهران رسيد. در لف آن، دو ورقه صورت دستخط شاه بود که مشروطيت را رسماً اعلان کرده بودند، که صورت آن از اين قرار است.
پس از شير [و] خورشيد، چنين نوشته شده است:
سواد دستخط اعليحضرت قدر قدرت اقدس همايونی، ارواحنا فداه
چون برای تهیه ضروریات مملکت و تدارک حوائج ملت، تنظیم و ترتیب اداره دولتی، شرط اول است، و تاکنون دوائر دولت، بر روی اساس صحیح، مرتب نبوده و اغتشاش ادارات، تولید انواع مشکلات و هرج و مرج نموده، روز به روز سلاسل نظم و امنیت از هم گسیخته است، لهذا برای تنظیم و ترتیب ادارات دولتی، اصول مشروطیت را که در تأمین آسایش حال رعیت و ترتیب امورات دولت و مملکت، بهترین اساس است، از تاریخ امروز [که] چهاردهم ربیع الثانی ١٣٢٧ [۱۲۸۸/۲/۱۵] است، به میمنت و سعادت، در مملکت ایران قرار فرمودیم، تا نمایندگان ملت و عقلای مملکت، در حل و فصل مشکلات امور، تدوین قوانین بر حسب احتیاجات وطن عزیز و مقتضیات وقت و میزان شرع مبین و مذهب اسلام، با اولیای دولت موافقت نموده، در استحکام مبانی نظم و امنیت و معدلت، و استحصال موجبات سلامت و سعادت مملکت، مساعی جمیله به کار برده، بعون الله تعالی از میامن توجهات حضرت صاحب الامر عجل اللّٰه فرجه، بلایای جور و نفاق، به مزایای شور و اتفاق مرتفع، و بساط انقلاب و اختلاف، به اساس عدل و رفاه مبدل گردد.
علیهذا مطابق نظامنامه انتخابات، که عنقریب نشر خواهد شد، باید در غره رجب المرجب ١٣٢٧، نمایندگان ملت منتخب شده، هرچه زودتر در طهران حاضر شوند که ان شاءالله تعالی، در تهیه اسباب ترقی و سعادت مملکت، ساعی و جاهد باشند.
(محمد علیشاه قاجار) صحه
حسب الامر اعليحضرت قدر قدرت شهرياری، ارواحنا فداه، حق طبع محفوظ
رئيس مطبعه شاهنشاهی، عبداللّٰه قاجار