هیئت وزیران در جلسه ۲۹ خردادماه ۱۳۲۳ بنا بر پیشنهاد شماره ۱۱۳۸۵ مورخ ۲۷ /۳ /۲۳ وزارت فرهنگ و نظر به ماده ششم اساسنامه فرهنگستان ایران تصویب نمودند که نه نفر از دانشمندان هندی بشرح صورت ذیل به عضویت وابسته فرهنگستان ایران انتخاب شوند:
| ۱ – دکتر محمد اقبال | استاد شعبه فارسی دانشگاه پنجاب |
| ۲ – سر ضیاءالدین احمد | وایس چانسلر دانشگاه علیگر |
| ۳ – پروفسور هادی حسن | استاد شعبه فارسی دانشگاه علیگر |
| ۴ – سرتیج بهادر سپرو | دکتر حقوق از آکسفورد و عضو سنای دانشگاه الله آباد |
| ۵ – سر رستم مسانی | نائب رئیس انجمن ایران لیگ |
| ۶ – دکتر محمد نظام الدین | استاد شعبه فارسی دانشگاه عثمانیه حیدر آباد |
| ۷ – قاضی تلمذ حسین | عضو دارالترجمه دانشگاه عثمانیه حیدرآباد |
| ۸ – دکتر سرجنان چندراگش | مدیر بنگاه علوم بنگلور |
| شمس العلما دکتر محمد عبدالحق | رئیس مدرسه اسلامی در مدارس |